有感二首 有感二首
再有淮南乱,纷纷几战场。
血腥官道雨,骨映野田霜。
行阵青黄气,朝廷赤白囊。
何时洗兵甲,四海重耕桑。
再有淮南亂,紛紛幾戰場。
血腥官道雨,骨映野田霜。
行陣青黃氣,朝廷赤白囊。
何時洗兵甲,四海重耕桑。
分享
译文
第二次有淮南叛乱,纷纷几乎战场。血腥官道雨,骨照射野田霜。队形青黄气,朝廷赤白囊。什么时候洗武器,四海重农桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二次有淮南叛亂,紛紛幾乎戰場。血腥官道雨,骨照射野田霜。隊形青黃氣,朝廷赤白囊。什麼時候洗武器,四海重農桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘淮南战乱带来的惨烈景象,表达了对战争的憎恶和对和平的渴望。'淮南乱'指淮南地区的战乱,'血腥官道雨'和'骨映野田霜'形象地描绘了战场上血腥和荒凉,'行阵青黄气'和'朝廷赤白囊'则讽刺了战争中的官僚腐败。最后两句'何时洗兵甲,四海重耕桑'表达了诗人希望战争结束,人们回归和平农耕生活的愿望。本詩通過描繪淮南戰亂帶來的慘烈景象,表達了對戰爭的憎惡和對和平的渴望。'淮南亂'指淮南地區的戰亂,'血腥官道雨'和'骨映野田霜'形象地描繪了戰場上血腥和荒涼,'行陣青黃氣'和'朝廷赤白囊'則諷刺了戰爭中的官僚腐敗。最後兩句'何時洗兵甲,四海重耕桑'表達了詩人希望戰爭結束,人們迴歸和平農耕生活的願望。
赏析
第二次有淮南叛乱,纷纷几乎战场。血腥官道雨,骨照射野田霜。队形青黄气,朝廷赤白囊。什么时候洗武器,四海重农桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二次有淮南叛亂,紛紛幾乎戰場。血腥官道雨,骨照射野田霜。隊形青黃氣,朝廷赤白囊。什麼時候洗武器,四海重農桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考