有感二首 有感二首
冉冉新华发,飕飕敝黑裘。
一官方半刺,六十已平头。
稠叠耶溪泛,崎岖禹穴游。
未能江海去,聊作稻粱谋。
冉冉新華髮,颼颼敝黑裘。
一官方半刺,六十已平頭。
稠疊耶溪泛,崎嶇禹穴遊。
未能江海去,聊作稻粱謀。
分享
译文
冉冉新华发,飕飕破旧黑皮衣。一官方半刺,60已经平头。稠叠若耶溪泛舟,崎岖禹穴游。不能江海去,姑且作稻粱计划。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冉冉新華髮,颼颼破舊黑皮衣。一官方半刺,60已經平頭。稠疊若耶溪泛舟,崎嶇禹穴遊。不能江海去,姑且作稻粱計劃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冉冉:形容光明逐渐显现;新华:指新时代;发:兴起;敝:破旧;黑裘:指破旧的皮衣;官方:指官场;半刺:半官半民的身份;六十已平头:指年过六十;稠叠:众多;耶溪泛:泛舟耶溪,指游玩;崎岖:道路不平;禹穴:大禹的遗迹;未能江海去:指未能远游;聊作稻粱谋:指暂时为了生计而努力。冉冉:形容光明逐漸顯現;新華:指新時代;發:興起;敝:破舊;黑裘:指破舊的皮衣;官方:指官場;半刺:半官半民的身份;六十已平頭:指年過六十;稠疊:衆多;耶溪泛:泛舟耶溪,指遊玩;崎嶇:道路不平;禹穴:大禹的遺蹟;未能江海去:指未能遠遊;聊作稻粱謀:指暫時爲了生計而努力。
赏析
冉冉新华发,飕飕破旧黑皮衣。一官方半刺,60已经平头。稠叠若耶溪泛舟,崎岖禹穴游。不能江海去,姑且作稻粱计划。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冉冉新華髮,颼颼破舊黑皮衣。一官方半刺,60已經平頭。稠疊若耶溪泛舟,崎嶇禹穴遊。不能江海去,姑且作稻粱計劃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考