夜宿浮石山崇福寺上方题壁 夜宿浮石山崇福寺上方題壁

yè sù fú shí shān chóng fú sì shàng fāng tí bì

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签: 诗词詩詞

窈yǎo窕tiǎo寻xún支zhī径jìng,萦yíng纡yū度dù密mì林lín。

岸àn回huí溪xī更gèng驶shǐ,峰fēng转zhuǎn坞wù逾yú深shēn。

僧sēng梵fàn云yún边biān寺sì,钟zhōng鱼yú竹zhú里lǐ音yīn。

解jiě鞍ān生shēng妙miào兴xīng,倚yǐ槛kǎn净jìng烦fán襟jīn。

永yǒng夜yè凉liáng飙biāo动dòng,初chū秋qiū爽shuǎng气qì侵qīn。

岩yán空kōng寒hán溜liū滴dī,壁bì静jìng候hòu虫chóng吟yín。

香xiāng篆zhuàn窥kuī孤gū宿sù,灯dēng花huā伴bàn独dú斟zhēn。

不bù谙ān尘chén外wài趣qù,谁shuí识shí此cǐ时shí心xīn。

窈窕寻支径,萦纡度密林。

岸回溪更驶,峰转坞逾深。

僧梵云边寺,钟鱼竹里音。

解鞍生妙兴,倚槛净烦襟。

永夜凉飙动,初秋爽气侵。

岩空寒溜滴,壁静候虫吟。

香篆窥孤宿,灯花伴独斟。

不谙尘外趣,谁识此时心。

窈窕尋支徑,縈紆度密林。

岸回溪更駛,峯轉塢逾深。

僧梵雲邊寺,鍾魚竹裏音。

解鞍生妙興,倚檻淨煩襟。

永夜涼飆動,初秋爽氣侵。

巖空寒溜滴,壁靜候蟲吟。

香篆窺孤宿,燈花伴獨斟。

不諳塵外趣,誰識此時心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窈窕不久支路,心绪度密林。岸曲折的溪流更易行,峰转进山坞越深。僧佛说边寺,钟鱼竹里音乐。解鞍生妙兴,靠着栏杆净烦襟。永夜晚凉风动,初秋爽气侵。岩空冷滴水滴,壁静候虫吟。香篆窥视我住宿,灯光伴独斟。不熟悉尘世之外去,谁知道此时心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窈窕不久支路,心緒度密林。岸曲折的溪流更易行,峯轉進山塢越深。僧佛說邊寺,鍾魚竹裏音樂。解鞍生妙興,靠着欄杆淨煩襟。永夜晚涼風動,初秋爽氣侵。巖空冷滴水滴,壁靜候蟲吟。香篆窺視我住宿,燈光伴獨斟。不熟悉塵世之外去,誰知道此時心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在浮石山崇福寺上方夜宿时的所见所感。‘窈窕’形容路径曲折幽深,‘萦纡’形容山势蜿蜒曲折。‘僧梵’指僧侣念经的声音,‘钟鱼’指寺庙的钟声和鱼儿跳跃的声音。‘解鞍’指卸下马鞍,即下马休息。‘香篆’指香炉中的香烟,‘孤宿’指独自住宿。‘尘外趣’指超脱尘世的乐趣。全诗通过对自然景象和寺庙环境的描绘,表达了诗人内心的宁静和对超脱尘世的向往。此詩描繪了詩人在浮石山崇福寺上方夜宿時的所見所感。‘窈窕’形容路徑曲折幽深,‘縈紆’形容山勢蜿蜒曲折。‘僧梵’指僧侶唸經的聲音,‘鍾魚’指寺廟的鐘聲和魚兒跳躍的聲音。‘解鞍’指卸下馬鞍,即下馬休息。‘香篆’指香爐中的香菸,‘孤宿’指獨自住宿。‘塵外趣’指超脫塵世的樂趣。全詩通過對自然景象和寺廟環境的描繪,表達了詩人內心的寧靜和對超脫塵世的嚮往。

赏析

窈窕不久支路,心绪度密林。岸曲折的溪流更易行,峰转进山坞越深。僧佛说边寺,钟鱼竹里音乐。解鞍生妙兴,靠着栏杆净烦襟。永夜晚凉风动,初秋爽气侵。岩空冷滴水滴,壁静候虫吟。香篆窥视我住宿,灯光伴独斟。不熟悉尘世之外去,谁知道此时心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窈窕不久支路,心緒度密林。岸曲折的溪流更易行,峯轉進山塢越深。僧佛說邊寺,鍾魚竹裏音樂。解鞍生妙興,靠着欄杆淨煩襟。永夜晚涼風動,初秋爽氣侵。巖空冷滴水滴,壁靜候蟲吟。香篆窺視我住宿,燈光伴獨斟。不熟悉塵世之外去,誰知道此時心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表