夜梦亦好园 夜夢亦好園
薄宦思归切,天涯秋气深。
一番南国梦,千里故园心。
历历湖边路,悠悠沙上禽。
横枝清绝处,何日复追寻。
薄宦思歸切,天涯秋氣深。
一番南國夢,千里故園心。
歷歷湖邊路,悠悠沙上禽。
橫枝清絕處,何日復追尋。
分享
译文
薄宦想回家切,天涯秋气深。一番南中国梦,千里故园心。一一湖边路,悠悠沙上禽。横枝清绝处,什么时候再追寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄宦想回家切,天涯秋氣深。一番南中國夢,千里故園心。一一湖邊路,悠悠沙上禽。橫枝清絕處,什麼時候再追尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人远离故土,身处天涯的思乡之情。‘薄宦’指微小的官职,‘切’表示急切;‘天涯’比喻极远的地方,‘南国’指远离家乡的地方;‘历历’形容清晰可见;‘悠悠’表示遥远;‘横枝’指横斜的树枝。整首诗以梦境为背景,抒发了诗人对故乡的深切思念。詩中表達了詩人遠離故土,身處天涯的思鄉之情。‘薄宦’指微小的官職,‘切’表示急切;‘天涯’比喻極遠的地方,‘南國’指遠離家鄉的地方;‘歷歷’形容清晰可見;‘悠悠’表示遙遠;‘橫枝’指橫斜的樹枝。整首詩以夢境爲背景,抒發了詩人對故鄉的深切思念。
赏析
薄宦想回家切,天涯秋气深。一番南中国梦,千里故园心。一一湖边路,悠悠沙上禽。横枝清绝处,什么时候再追寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薄宦想回家切,天涯秋氣深。一番南中國夢,千里故園心。一一湖邊路,悠悠沙上禽。橫枝清絕處,什麼時候再追尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考