铅山 鉛山
三月春风暖更飘,满山嫩绿正娇娆。
几声劝我脱破袴,何处撩人婆饼焦。
甘旨仅能供素发,涓埃未有答皇朝。
吾庐惭近亦堪喜,试把白醪倾绿瓢。
三月春風暖更飄,滿山嫩綠正嬌嬈。
幾聲勸我脫破袴,何處撩人婆餅焦。
甘旨僅能供素髮,涓埃未有答皇朝。
吾廬慚近亦堪喜,試把白醪傾綠瓢。
分享
译文
三月春风暖又飘,满山嫩绿色正娇娆。几声劝我脱下破裤,什么地方逗人婆饼焦。美味仅能供白发,涓尘埃不答皇朝。我房屋很近也能高兴,试着把白酒倾绿绽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三月春風暖又飄,滿山嫩綠色正嬌嬈。幾聲勸我脫下破褲,什麼地方逗人婆餅焦。美味僅能供白髮,涓塵埃不答皇朝。我房屋很近也能高興,試着把白酒傾綠綻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了三月春风中铅山的美丽景色,表达了诗人对自然美景的赞美之情。‘劝我脱破袴’表现了春风的温暖,‘婆饼焦’则描绘了诱人的食物香气。‘甘旨’指美味的食物,‘素发’指诗人自己的白发,‘涓埃’表示微小的贡献。最后两句表达了诗人虽然住所简陋,但仍感到欣慰的心情。本詩描繪了三月春風中鉛山的美麗景色,表達了詩人對自然美景的讚美之情。‘勸我脫破袴’表現了春風的溫暖,‘婆餅焦’則描繪了誘人的食物香氣。‘甘旨’指美味的食物,‘素髮’指詩人自己的白髮,‘涓埃’表示微小的貢獻。最後兩句表達了詩人雖然住所簡陋,但仍感到欣慰的心情。
赏析
三月春风暖又飘,满山嫩绿色正娇娆。几声劝我脱下破裤,什么地方逗人婆饼焦。美味仅能供白发,涓尘埃不答皇朝。我房屋很近也能高兴,试着把白酒倾绿绽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三月春風暖又飄,滿山嫩綠色正嬌嬈。幾聲勸我脫下破褲,什麼地方逗人婆餅焦。美味僅能供白髮,涓塵埃不答皇朝。我房屋很近也能高興,試着把白酒傾綠綻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考