新安遇雪 新安遇雪
寒色今朝异,屯云万里同。
定知花翦水,不是絮因风。
蒲宦翻成旅,愁吟未易工。
白头亲八十,留滞楚江东。
寒色今朝異,屯雲萬里同。
定知花翦水,不是絮因風。
蒲宦翻成旅,愁吟未易工。
白頭親八十,留滯楚江東。
分享
译文
寒脸色今朝不同,在云里同。定知花剪水,是不是因为风絮。蒲宦翻成旅,愁吟不易工。白头亲八十,留楚江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒臉色今朝不同,在雲裏同。定知花剪水,是不是因爲風絮。蒲宦翻成旅,愁吟不易工。白頭親八十,留楚江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了作者在寒冷的冬日遇到大雪的景象,通过对自然景物的描绘,抒发了作者的羁旅愁思和岁月流逝的感慨。‘寒色’点明天气寒冷,‘屯云’形容天空阴沉,‘花翦水’比喻雪花飘落,‘蒲宦’指代作者自己,‘愁吟’表达了作者的忧愁之情,‘白头亲八十’则暗示了岁月的沧桑。本詩描寫了作者在寒冷的冬日遇到大雪的景象,通過對自然景物的描繪,抒發了作者的羈旅愁思和歲月流逝的感慨。‘寒色’點明天氣寒冷,‘屯雲’形容天空陰沉,‘花翦水’比喻雪花飄落,‘蒲宦’指代作者自己,‘愁吟’表達了作者的憂愁之情,‘白頭親八十’則暗示了歲月的滄桑。
赏析
寒脸色今朝不同,在云里同。定知花剪水,是不是因为风絮。蒲宦翻成旅,愁吟不易工。白头亲八十,留楚江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒臉色今朝不同,在雲裏同。定知花剪水,是不是因爲風絮。蒲宦翻成旅,愁吟不易工。白頭親八十,留楚江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考