向伯章通判请赋画扇 向伯章通判請賦畫扇
晴天万顷浮烟水,小艇鸣榔烟水里。
一声欸乃西风起,满轮明月蓼花秋。
富贵于我真浮沤,世间何事不悠悠。
晴天萬頃浮煙水,小艇鳴榔煙水裏。
一聲欸乃西風起,滿輪明月蓼花秋。
富貴於我真浮漚,世間何事不悠悠。
分享
译文
晴天万顷浮烟水,小艇敲响榔烟水里。一声诚恳是西风起,满轮明月蓼花秋季。富贵于我真浮沤,世上什么事不悠悠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴天萬頃浮煙水,小艇敲響榔煙水裏。一聲誠懇是西風起,滿輪明月蓼花秋季。富貴於我真浮漚,世上什麼事不悠悠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅宁静的秋夜景象,通过‘晴天万顷浮烟水’、‘小艇鸣榔烟水里’等意象,营造出一种淡泊宁静的氛围。‘一声欸乃西风起,满轮明月蓼花秋’描绘了西风起、明月高悬、蓼花盛开的景象,富有诗意。‘富贵于我真浮沤,世间何事不悠悠’表达了诗人对富贵的淡泊态度和对世间万象的感慨。此詩描繪了一幅寧靜的秋夜景象,通過‘晴天萬頃浮煙水’、‘小艇鳴榔煙水裏’等意象,營造出一種淡泊寧靜的氛圍。‘一聲欸乃西風起,滿輪明月蓼花秋’描繪了西風起、明月高懸、蓼花盛開的景象,富有詩意。‘富貴於我真浮漚,世間何事不悠悠’表達了詩人對富貴的淡泊態度和對世間萬象的感慨。
赏析
晴天万顷浮烟水,小艇敲响榔烟水里。一声诚恳是西风起,满轮明月蓼花秋季。富贵于我真浮沤,世上什么事不悠悠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴天萬頃浮煙水,小艇敲響榔煙水裏。一聲誠懇是西風起,滿輪明月蓼花秋季。富貴於我真浮漚,世上什麼事不悠悠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考