县斋夜坐 縣齋夜坐

xiàn zhāi yè zuò

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

鹜wù行xíng散sàn尽jǐn室shì如rú冰bīng，数shù卷juǎn残cán书shū一yī穗suì灯dēng。

尚shàng有yǒu茹rú荤hūn兼jiān饮yǐn酒jiǔ，不bù然rán全quán似shì打dǎ包bāo僧sēng。

鹜行散尽室如冰，数卷残书一穗灯。

尚有茹荤兼饮酒，不然全似打包僧。

鶩行散盡室如冰，數卷殘書一穗燈。

尚有茹葷兼飲酒，不然全似打包僧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸭行散全家像冰，几卷残书一穗灯。还有吃荤食兼饮酒，不但是完全像打包僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴨行散全家像冰，幾卷殘書一穗燈。還有喫葷食兼飲酒，不但是完全像打包僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 鹜行散尽：鹜，指野鸭，这里比喻客人。行散尽，指客人已经离开。2. 室如冰：形容室内冷清寂静。3. 数卷残书：指几卷破旧的书籍。4. 一穗灯：一束灯芯，指简陋的灯火。5. 茹荤：吃肉。6. 打包僧：指化缘的僧人，这里比喻自己。1. 鶩行散盡：鶩，指野鴨，這裏比喻客人。行散盡，指客人已經離開。2. 室如冰：形容室內冷清寂靜。3. 數卷殘書：指幾卷破舊的書籍。4. 一穗燈：一束燈芯，指簡陋的燈火。5. 茹葷：喫肉。6. 打包僧：指化緣的僧人，這裏比喻自己。

赏析

鸭行散全家像冰，几卷残书一穗灯。还有吃荤食兼饮酒，不但是完全像打包僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴨行散全家像冰，幾卷殘書一穗燈。還有喫葷食兼飲酒，不但是完全像打包僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表