温泉 溫泉
不与骊山脂水并,独于庐阜占佳名。
我来试作泉间浴,一洗平生病恼轻。
不與驪山脂水並,獨於廬阜佔佳名。
我來試作泉間浴,一洗平生病惱輕。
分享
译文
不与骊山脂水同时,只有在庐山占好名声。我来试作泉间洗澡,一洗一生病烦恼轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不與驪山脂水同時,只有在廬山佔好名聲。我來試作泉間洗澡,一洗一生病煩惱輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
脂水:指油脂类的液体,此处比喻骊山的温泉。庐阜:指庐山,意为温泉位于庐山。占佳名:意为温泉享有美名。平生病恼:指平日的疾病和烦恼。脂水:指油脂類的液體,此處比喻驪山的溫泉。廬阜:指廬山,意爲溫泉位於廬山。佔佳名:意爲溫泉享有美名。平生病惱:指平日的疾病和煩惱。
赏析
不与骊山脂水同时,只有在庐山占好名声。我来试作泉间洗澡,一洗一生病烦恼轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不與驪山脂水同時,只有在廬山佔好名聲。我來試作泉間洗澡,一洗一生病煩惱輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考