望月台 望月臺

wàng yuè tái

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

滟yàn滟yàn冰bīng轮lún林lín上shàng头tóu，烟yān锁suǒ雾wù敛liǎn桂guì花huā浮fú。

要yào看kàn夜yè静jìng天tiān如rú水shuǐ，莫mò遣qiǎn疏shū帘lián不bù上shàng钩gōu。

滟滟冰轮林上头，烟锁雾敛桂花浮。

要看夜静天如水，莫遣疏帘不上钩。

灩灩冰輪林上頭，煙鎖霧斂桂花浮。

要看夜靜天如水，莫遣疏簾不上鉤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

艳艳冰轮林上头，烟锁雾敛桂花浮。要看夜静天如水，没有派上帘钩不上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豔豔冰輪林上頭，煙鎖霧斂桂花浮。要看夜靜天如水，沒有派上簾鉤不上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滟滟：形容月光波光粼粼的样子。冰轮：比喻圆月如冰轮。林上头：指月亮悬挂在林梢。烟锁雾敛：形容月光穿透烟雾。桂花浮：月光中仿佛有桂花浮动。夜静天如水：夜晚宁静，天空如同水一般清澈。疏帘不上钩：不要让窗帘挂起，以便更好地欣赏月光。灩灩：形容月光波光粼粼的樣子。冰輪：比喻圓月如冰輪。林上頭：指月亮懸掛在林梢。煙鎖霧斂：形容月光穿透煙霧。桂花浮：月光中彷彿有桂花浮動。夜靜天如水：夜晚寧靜，天空如同水一般清澈。疏簾不上鉤：不要讓窗簾掛起，以便更好地欣賞月光。

赏析

艳艳冰轮林上头，烟锁雾敛桂花浮。要看夜静天如水，没有派上帘钩不上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豔豔冰輪林上頭，煙鎖霧斂桂花浮。要看夜靜天如水，沒有派上簾鉤不上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表