挽处士陈容 挽處士陳容
历数乡闾老,谁知德齿尊。
无心游魏阙,有意乐丘园。
漫不沾三釜,真堪映九原。
涕洟歌楚些,已矣莫招魂。
歷數鄉閭老,誰知德齒尊。
無心遊魏闕,有意樂丘園。
漫不沾三釜,真堪映九原。
涕洟歌楚些,已矣莫招魂。
分享
译文
经过几次乡村老,谁知德齿尊。无心在朝廷,有意思快乐家园。漫不沾三锅,真能映九原。眼泪眼泪歌楚。,结束了没有招魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過幾次鄉村老,誰知德齒尊。無心在朝廷,有意思快樂家園。漫不沾三鍋,真能映九原。眼淚眼淚歌楚。,結束了沒有招魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①处士:指有德才而没有做官的人。②魏阙:古代宫门前的望楼,借指朝廷。③丘园:指隐居的地方。④三釜:古代的一种重量单位,此处借指财富。⑤九原:指高大的坟墓。⑥楚些:楚辞中的一种文体。《楚辞》中的《招魂》篇,是屈原的作品,此处引用以表达对逝者的哀悼。①處士:指有德才而沒有做官的人。②魏闕:古代宮門前的望樓,借指朝廷。③丘園:指隱居的地方。④三釜:古代的一種重量單位,此處借指財富。⑤九原:指高大的墳墓。⑥楚些:楚辭中的一種文體。《楚辭》中的《招魂》篇,是屈原的作品,此處引用以表達對逝者的哀悼。
赏析
经过几次乡村老,谁知德齿尊。无心在朝廷,有意思快乐家园。漫不沾三锅,真能映九原。眼泪眼泪歌楚。,结束了没有招魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過幾次鄉村老,誰知德齒尊。無心在朝廷,有意思快樂家園。漫不沾三鍋,真能映九原。眼淚眼淚歌楚。,結束了沒有招魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考