桐汭 桐汭
东汭波吞岸,西桐水见沙。
祠山千古盛,州宅四时嘉。
前直三峰峻,旁连大洞呀。
黄南清港曲,织女小桥斜。
野店篱为户,春山茧作花。
乌羊难入馔,青果颇宜茶。
绷锦饶新笋,枪旗富嫩芽。
灵山古佛地,丹井列仙家。
铁冶名犹壮,金牛迹尚漥。
滞留三载久,诗板满烟霞。
東汭波吞岸,西桐水見沙。
祠山千古盛,州宅四時嘉。
前直三峯峻,旁連大洞呀。
黃南清港曲,織女小橋斜。
野店籬爲戶,春山繭作花。
烏羊難入饌,青果頗宜茶。
繃錦饒新筍,槍旗富嫩芽。
靈山古佛地,丹井列仙家。
鐵冶名猶壯,金牛跡尚漥。
滯留三載久,詩板滿煙霞。
分享
译文
东油波吞岸,西桐水见沙。祠山千古盛,州住宅四季好。前直三座山峰险峻,旁边连大洞呀。黄南清港曲,织女座小桥斜。野店篱笆为户,春山茧制作花。乌羊难入菜,青果然很适宜种茶。绷紧锦饶新笋,枪旗富嫩芽。灵山古地,丹井列仙家。炼铁名仍然强壮,金牛痕迹还漥。拖延三年时间,诗板满风景。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東油波吞岸,西桐水見沙。祠山千古盛,州住宅四季好。前直三座山峯險峻,旁邊連大洞呀。黃南清港曲,織女座小橋斜。野店籬笆爲戶,春山繭製作花。烏羊難入菜,青果然很適宜種茶。繃緊錦饒新筍,槍旗富嫩芽。靈山古地,丹井列仙家。鍊鐵名仍然強壯,金牛痕跡還漥。拖延三年時間,詩板滿風景。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东汭:桐汭即桐江,汭指河流弯曲的地方。西桐:桐江的西岸。祠山:指供奉神灵的山。州宅:指州治所在的地方。峻:高。呀:深。黄南:黄南江,桐江的一条支流。织女:织女河,桐江的一条支流。野店:野外的客栈。篱为户:用篱笆做门。春山:春天的山。茧作花:指山中树木的嫩芽。乌羊:黑色的羊。青果:青色的果实。绷锦:编织锦缎。枪旗:指茶树的嫩芽。灵山:指有灵气的山。丹井:用丹砂炼丹的井。铁冶:炼铁的场所。金牛迹:古代传说中金牛留下的痕迹。滞留:停留。诗板:写诗的木板。烟霞:烟雾和云霞,比喻美好的景色。東汭:桐汭即桐江,汭指河流彎曲的地方。西桐:桐江的西岸。祠山:指供奉神靈的山。州宅:指州治所在的地方。峻:高。呀:深。黃南:黃南江,桐江的一條支流。織女:織女河,桐江的一條支流。野店:野外的客棧。籬爲戶:用籬笆做門。春山:春天的山。繭作花:指山中樹木的嫩芽。烏羊:黑色的羊。青果:青色的果實。繃錦:編織錦緞。槍旗:指茶樹的嫩芽。靈山:指有靈氣的山。丹井:用丹砂煉丹的井。鐵冶:鍊鐵的場所。金牛跡:古代傳說中金牛留下的痕跡。滯留:停留。詩板:寫詩的木板。煙霞:煙霧和雲霞,比喻美好的景色。
赏析
东油波吞岸,西桐水见沙。祠山千古盛,州住宅四季好。前直三座山峰险峻,旁边连大洞呀。黄南清港曲,织女座小桥斜。野店篱笆为户,春山茧制作花。乌羊难入菜,青果然很适宜种茶。绷紧锦饶新笋,枪旗富嫩芽。灵山古地,丹井列仙家。炼铁名仍然强壮,金牛痕迹还漥。拖延三年时间,诗板满风景。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東油波吞岸,西桐水見沙。祠山千古盛,州住宅四季好。前直三座山峯險峻,旁邊連大洞呀。黃南清港曲,織女座小橋斜。野店籬笆爲戶,春山繭製作花。烏羊難入菜,青果然很適宜種茶。繃緊錦饒新筍,槍旗富嫩芽。靈山古地,丹井列仙家。鍊鐵名仍然強壯,金牛痕跡還漥。拖延三年時間,詩板滿風景。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考