通判孙宗丞分饷温柑次马抚干咏橘韵作诗为谢 通判孫宗丞分餉溫柑次馬撫幹詠橘韻作詩爲謝
珍果分柑不作疏，李衡千颗直堪奴。
初尝蔌蔌泉流齿，未摘青青香满株。
可是骚人怜楚树，只应仙种自蓬壶。
龙城当日亲封殖，还有霜苞似此无。
珍果分柑不作疏，李衡千顆直堪奴。
初嘗蔌蔌泉流齒，未摘青青香滿株。
可是騷人憐楚樹，只應仙種自蓬壺。
龍城當日親封殖，還有霜苞似此無。
分享
译文
朱珍果然分柑橘不作疏，李衡千颗一直忍受奴才。当初曾蔬菜蔬菜泉水牙齿，还摘青青香满株。可以是诗人怜楚树，只应仙种从蓬壶。龙城当天亲自培植，还有霜包含像这样没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱珍果然分柑橘不作疏，李衡千顆一直忍受奴才。當初曾蔬菜蔬菜泉水牙齒，還摘青青香滿株。可以是詩人憐楚樹，只應仙種從蓬壺。龍城當天親自培植，還有霜包含像這樣沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对温柑的赞美，表达了诗人对友人馈赠的感激之情。诗中‘李衡千颗直堪奴’指李衡种橘致富的故事，用以比喻友人馈赠的柑橘珍贵。‘骚人怜楚树’中的‘骚人’指屈原，‘楚树’指橘树，表达了诗人对橘树的喜爱。‘龙城当日亲封殖’中的‘龙城’指柳城，‘封殖’指种植，意指友人种植柑橘的辛勤。‘霜苞似此无’则是对柑橘品质的赞美。本詩通過對溫柑的讚美，表達了詩人對友人饋贈的感激之情。詩中‘李衡千顆直堪奴’指李衡種橘致富的故事，用以比喻友人饋贈的柑橘珍貴。‘騷人憐楚樹’中的‘騷人’指屈原，‘楚樹’指橘樹，表達了詩人對橘樹的喜愛。‘龍城當日親封殖’中的‘龍城’指柳城，‘封殖’指種植，意指友人種植柑橘的辛勤。‘霜苞似此無’則是對柑橘品質的讚美。
赏析
朱珍果然分柑橘不作疏，李衡千颗一直忍受奴才。当初曾蔬菜蔬菜泉水牙齿，还摘青青香满株。可以是诗人怜楚树，只应仙种从蓬壶。龙城当天亲自培植，还有霜包含像这样没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱珍果然分柑橘不作疏，李衡千顆一直忍受奴才。當初曾蔬菜蔬菜泉水牙齒，還摘青青香滿株。可以是詩人憐楚樹，只應仙種從蓬壺。龍城當天親自培植，還有霜包含像這樣沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考