题云黄山宝林寺 題雲黃山寶林寺
弥勒下生地,溪山秀且长。
萧萧双树碧,冉冉片云黄。
晓日觚棱净,西风松桂香。
十年疏杖屦,玉石耿难忘。
彌勒下生地,溪山秀且長。
蕭蕭雙樹碧,冉冉片雲黃。
曉日觚棱淨,西風松桂香。
十年疏杖屨,玉石耿難忘。
分享
译文
弥勒下生地,溪山秀又长。萧萧双树碧,冉冉片变黄。晓日棱角净,西风松桂香。十年疏杖鞋,玉石耿难忘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彌勒下生地,溪山秀又長。蕭蕭雙樹碧,冉冉片變黃。曉日棱角淨,西風松桂香。十年疏杖鞋,玉石耿難忘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弥勒:佛教菩萨,下生地:指弥勒菩萨将要降临的地方。溪山:溪流和山峦,形容风景秀丽。萧萧:形容树木摇曳的声音。双树碧:指两棵碧绿的树。冉冉:形容云彩缓缓上升的样子。片云黄:指一片黄色的云。觚棱:指窗户的框架。净:清洁、明亮。松桂:松树和桂花,比喻高洁的品质。疏杖屦:指拄着拐杖、穿着鞋子。玉石:比喻珍贵的东西。耿难忘:坚定不忘。全诗通过对云黄山宝林寺周围环境的描写,表达了诗人对美好景物的赞美和对高洁品质的向往。彌勒:佛教菩薩,下生地:指彌勒菩薩將要降臨的地方。溪山:溪流和山巒,形容風景秀麗。蕭蕭:形容樹木搖曳的聲音。雙樹碧:指兩棵碧綠的樹。冉冉:形容雲彩緩緩上升的樣子。片雲黃:指一片黃色的雲。觚棱:指窗戶的框架。淨:清潔、明亮。松桂:松樹和桂花,比喻高潔的品質。疏杖屨:指拄着柺杖、穿着鞋子。玉石:比喻珍貴的東西。耿難忘:堅定不忘。全詩通過對雲黃山寶林寺周圍環境的描寫,表達了詩人對美好景物的讚美和對高潔品質的嚮往。
赏析
弥勒下生地,溪山秀又长。萧萧双树碧,冉冉片变黄。晓日棱角净,西风松桂香。十年疏杖鞋,玉石耿难忘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彌勒下生地,溪山秀又長。蕭蕭雙樹碧,冉冉片變黃。曉日棱角淨,西風松桂香。十年疏杖鞋,玉石耿難忘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考