题徐子由菊坡图 題徐子由菊坡圖

tí xú zi yóu jú pō tú

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān生shēng万wàn事shì不bù挂guà眼yǎn，独dú向xiàng秋qiū丛cóng餐cān落luò英yīng。

未wèi省shěng折zhé腰yāo营yíng五wǔ斗dòu，悬xuán知zhī今jīn日rì有yǒu渊yuān明míng。

先生万事不挂眼，独向秋丛餐落英。

未省折腰营五斗，悬知今日有渊明。

先生萬事不掛眼，獨向秋叢餐落英。

未省折腰營五斗，懸知今日有淵明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生万事不挂眼，只有向秋丛林餐落英。没有省折腰营五斗，在知道今天有渊明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生萬事不掛眼，只有向秋叢林餐落英。沒有省折腰營五斗，在知道今天有淵明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗赞扬了徐子由的高洁品质，认为他不像那些为功名利禄折腰的人，而是像陶渊明一样，超脱世俗，享受自然之美。'万事不挂眼'指不为俗世所累，'秋丛餐落英'比喻他像陶渊明一样在秋日赏菊，'未省折腰营五斗'形容他不追求功名利禄，'渊明'即陶渊明，古代隐士代表。此詩讚揚了徐子由的高潔品質，認爲他不像那些爲功名利祿折腰的人，而是像陶淵明一樣，超脫世俗，享受自然之美。'萬事不掛眼'指不爲俗世所累，'秋叢餐落英'比喻他像陶淵明一樣在秋日賞菊，'未省折腰營五斗'形容他不追求功名利祿，'淵明'即陶淵明，古代隱士代表。

赏析

先生万事不挂眼，只有向秋丛林餐落英。没有省折腰营五斗，在知道今天有渊明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生萬事不掛眼，只有向秋叢林餐落英。沒有省折腰營五斗，在知道今天有淵明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表