题徐子由菊坡图 題徐子由菊坡圖

tí xú zi yóu jú pō tú

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

葺qì坡pō种zhǒng菊jú当dāng糇hóu粮liáng，想xiǎng见jiàn西xī风fēng百bǎi本běn黄huáng。

安ān得dé一yī尊zūn相xiāng对duì饮yǐn，为wèi公gōng满mǎn意yì赋fù柴chái桑sāng。

葺坡种菊当糇粮，想见西风百本黄。

安得一尊相对饮，为公满意赋柴桑。

葺坡種菊當餱糧，想見西風百本黃。

安得一尊相對飲，爲公滿意賦柴桑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整治坡种植菊花当干粮，想象西风百本黄。怎能一尊相对饮酒，当你满意赋柴桑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整治坡種植菊花當乾糧，想象西風百本黃。怎能一尊相對飲酒，當你滿意賦柴桑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

糇粮：干粮，这里指菊花；西风：秋风；百本黄：形容菊花盛开的样子；柴桑：地名，这里代指隐居生活。此诗表达了诗人对隐居生活的向往，以菊花象征高洁品质，借饮酒赋诗来表达对友人的赞美和敬仰。餱糧：乾糧，這裏指菊花；西風：秋風；百本黃：形容菊花盛開的樣子；柴桑：地名，這裏代指隱居生活。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往，以菊花象徵高潔品質，借飲酒賦詩來表達對友人的讚美和敬仰。

赏析

整治坡种植菊花当干粮，想象西风百本黄。怎能一尊相对饮酒，当你满意赋柴桑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整治坡種植菊花當乾糧，想象西風百本黃。怎能一尊相對飲酒，當你滿意賦柴桑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表