题秀野堂 題秀野堂

tí xiù yě táng

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

秀xiù野yě临lín空kōng阔kuò，三sān堂táng若ruò是shì班bān。

荷hé香xiāng平píng入rù座zuò，湖hú影yǐng倒dào涵hán山shān。

鱼yú鸟niǎo丹dān青qīng里lǐ，云yún烟yān水shuǐ墨mò间jiān。

他tā年nián傥tǎng同tóng社shè，应yīng共gòng狎xiá鸥ōu闲xián。

秀野临空阔，三堂若是班。

荷香平入座，湖影倒涵山。

鱼鸟丹青里，云烟水墨间。

他年傥同社，应共狎鸥闲。

秀野臨空闊，三堂若是班。

荷香平入座，湖影倒涵山。

魚鳥丹青裏，雲煙水墨間。

他年儻同社，應共狎鷗閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秀野面临空阔，三堂若这班。荷花香平入座，湖影倒涵山。鱼鸟丹青里，云烟水墨之间。将来或许同社，应共同狎鸥闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秀野面臨空闊，三堂若這班。荷花香平入座，湖影倒涵山。魚鳥丹青裏，雲煙水墨之間。將來或許同社，應共同狎鷗閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秀野：秀丽的田野。临空阔：靠近空旷的地方。三堂若是班：三座堂屋排列有序。荷香平入座：荷花香气平静地飘入座位。湖影倒涵山：湖水的倒影包含了山影。丹青：指画。云烟水墨间：云雾和烟雾在水墨画之间。傥同社：如果能够一同结社。狎鸥闲：与鸥鸟亲近而悠闲。秀野：秀麗的田野。臨空闊：靠近空曠的地方。三堂若是班：三座堂屋排列有序。荷香平入座：荷花香氣平靜地飄入座位。湖影倒涵山：湖水的倒影包含了山影。丹青：指畫。雲煙水墨間：雲霧和煙霧在水墨畫之間。儻同社：如果能夠一同結社。狎鷗閒：與鷗鳥親近而悠閒。

赏析

秀野面临空阔，三堂若这班。荷花香平入座，湖影倒涵山。鱼鸟丹青里，云烟水墨之间。将来或许同社，应共同狎鸥闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秀野面臨空闊，三堂若這班。荷花香平入座，湖影倒涵山。魚鳥丹青裏，雲煙水墨之間。將來或許同社，應共同狎鷗閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表