题祥符寺灵山阁 題祥符寺靈山閣
一倚危栏已快哉,俯看屏障掌中开。
江间碧浪循城去,天外青山入座来。
隔岸几声闻鼓角,傍林千簇见楼台。
白云只在孤飞处,西望关心首重迥。
一倚危欄已快哉,俯看屏障掌中開。
江間碧浪循城去,天外青山入座來。
隔岸幾聲聞鼓角,傍林千簇見樓臺。
白雲只在孤飛處,西望關心首重迥。
分享
译文
一个靠着栏杆已经快啊,俯看屏风掌管中开。江间绿浪沿着城墙走,天外青山入座来。对岸几声听到鼓角,沿着林千簇见楼台。白云只在孤飞处,西望关心首重远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個靠着欄杆已經快啊,俯看屏風掌管中開。江間綠浪沿着城牆走,天外青山入座來。對岸幾聲聽到鼓角,沿着林千簇見樓臺。白雲只在孤飛處,西望關心首重遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 危栏:高而危险的栏杆。2. 屏障:比喻阻挡视线的东西。3. 江间:江中。4. 碧浪:清澈的江水。5. 鼓角:古代军队中用于传递信号和报时的乐器。6. 楼台:楼阁和台榭。7. 孤飞:独自飞翔。8. 西望:向西望去。9. 关心:关心的人或事。10. 首重迥:头部感到晕眩,形容远望时的感觉。1. 危欄:高而危險的欄杆。2. 屏障:比喻阻擋視線的東西。3. 江間:江中。4. 碧浪:清澈的江水。5. 鼓角:古代軍隊中用於傳遞信號和報時的樂器。6. 樓臺:樓閣和臺榭。7. 孤飛:獨自飛翔。8. 西望:向西望去。9. 關心:關心的人或事。10. 首重迥:頭部感到暈眩,形容遠望時的感覺。
赏析
一个靠着栏杆已经快啊,俯看屏风掌管中开。江间绿浪沿着城墙走,天外青山入座来。对岸几声听到鼓角,沿着林千簇见楼台。白云只在孤飞处,西望关心首重远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個靠着欄杆已經快啊,俯看屏風掌管中開。江間綠浪沿着城牆走,天外青山入座來。對岸幾聲聽到鼓角,沿着林千簇見樓臺。白雲只在孤飛處,西望關心首重遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考