题吴先生祠 題吳先生祠

tí wú xiān shēng cí

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān生shēng高gāo义yì薄báo层céng穹qióng，解jiě使shǐ池chí庭tíng化huà泮pàn宫gōng。

应yīng笑xiào兰lán亭tíng旧jiù豪háo逸yì，溪xī山shān千qiān古gǔ寂jì寥liáo中zhōng。

先生高义薄层穹，解使池庭化泮宫。

应笑兰亭旧豪逸，溪山千古寂寥中。

先生高義薄層穹，解使池庭化泮宮。

應笑蘭亭舊豪逸，溪山千古寂寥中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生高义薄层隆起，理解使池庭院化泮宫。应笑兰亭旧豪逸，溪山千古寂寥中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生高義薄層隆起，理解使池庭院化泮宮。應笑蘭亭舊豪逸，溪山千古寂寥中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗赞扬吴先生的高尚品德，将他的住所池塘庭院比喻成古代的学府，表达了诗人对吴先生学问和品德的敬仰。‘兰亭’指王羲之的《兰亭序》，‘豪逸’形容文人的超脱和才情。最后两句‘应笑兰亭旧豪逸，溪山千古寂寥中’表达了对吴先生在历史长河中独树一帜的赞誉。此詩讚揚吳先生的高尚品德，將他的住所池塘庭院比喻成古代的學府，表達了詩人對吳先生學問和品德的敬仰。‘蘭亭’指王羲之的《蘭亭序》，‘豪逸’形容文人的超脫和才情。最後兩句‘應笑蘭亭舊豪逸，溪山千古寂寥中’表達了對吳先生在歷史長河中獨樹一幟的讚譽。

赏析

先生高义薄层隆起，理解使池庭院化泮宫。应笑兰亭旧豪逸，溪山千古寂寥中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生高義薄層隆起，理解使池庭院化泮宮。應笑蘭亭舊豪逸，溪山千古寂寥中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表