题太白祠堂 題太白祠堂
长安酒楼歌管新,一曲乌栖泣鬼神。
狂客解龟同一醉,人人知是谪仙人。
長安酒樓歌管新,一曲烏棲泣鬼神。
狂客解龜同一醉,人人知是謫仙人。
分享
译文
长安酒楼歌管新,一曲乌栖息鬼神哭泣。狂客人解龟同一喝醉了,人人都知道是谪仙人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長安酒樓歌管新,一曲烏棲息鬼神哭泣。狂客人解龜同一喝醉了,人人都知道是謫仙人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.长安:古都名,今陕西西安。酒楼:古代供人饮酒、娱乐的场所。歌管:指歌声和管乐声。2.乌栖:古代传说中的一种神鸟,此处指传说中的神鸟。3.狂客:指李白,唐代著名诗人,以豪放著称。解龟:古代占卜方法之一,用龟甲占卜。谪仙人:指被贬谪的仙人,李白常以谪仙人自称。1.長安:古都名,今陝西西安。酒樓:古代供人飲酒、娛樂的場所。歌管:指歌聲和管樂聲。2.烏棲:古代傳說中的一種神鳥,此處指傳說中的神鳥。3.狂客:指李白,唐代著名詩人,以豪放著稱。解龜:古代占卜方法之一,用龜甲占卜。謫仙人:指被貶謫的仙人,李白常以謫仙人自稱。
赏析
长安酒楼歌管新,一曲乌栖息鬼神哭泣。狂客人解龟同一喝醉了,人人都知道是谪仙人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長安酒樓歌管新,一曲烏棲息鬼神哭泣。狂客人解龜同一喝醉了,人人都知道是謫仙人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考