题齐山翠微亭題齊山翠微亭

tí qí shān cuì wēi tíng

yù liáng néng · sòng

山shān深shēn云yún气qì多duō，拨bō云yún寻xún径jìng入rù。

但dàn觉jué襟jīn袖xiù寒hán，不bù知zhī浓nóng翠cuì湿shī。

山深云气多，拨云寻径入。

但觉襟袖寒，不知浓翠湿。

山深雲氣多，撥雲尋徑入。

但覺襟袖寒，不知濃翠溼。

译文

深山云雾多，拨开云朵寻找直接进入。只觉得领袖寒，不知道浓翠湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深山雲霧多，撥開雲朵尋找直接進入。只覺得領袖寒，不知道濃翠溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

山深云气多：形容山里云雾缭绕。拨云寻径入：拨开云雾寻找路径进入。襟袖寒：衣襟和袖子感到寒冷。浓翠湿：指树木浓密的绿色被露水打湿。山深雲氣多：形容山裏雲霧繚繞。撥雲尋徑入：撥開雲霧尋找路徑進入。襟袖寒：衣襟和袖子感到寒冷。濃翠溼：指樹木濃密的綠色被露水打溼。