题李通判断桥图 題李通判斷橋圖
桥上笋舆岌岌，桥下浪波沄沄。
但觉往来无恼，不知观者伤神。
橋上筍輿岌岌，橋下浪波澐澐。
但覺往來無惱，不知觀者傷神。
分享
译文
桥上竹笋舆岌岌可危，桥下浪波沄沄。只觉得往来没有烦恼，不知道看到的伤害神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橋上竹筍輿岌岌可危，橋下浪波澐澐。只覺得往來沒有煩惱，不知道看到的傷害神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
岌岌：形容桥上车辆行进得非常不稳；沄沄：形容水波翻滚的样子；恼：烦恼。诗中通过描写桥上桥下的景象，表现了桥的坚固和行人的安详，同时表达了作者对观赏者的同情，认为美丽的景象虽令人赏心悦目，但同时也可能令人感到烦恼。岌岌：形容橋上車輛行進得非常不穩；澐澐：形容水波翻滾的樣子；惱：煩惱。詩中通過描寫橋上橋下的景象，表現了橋的堅固和行人的安詳，同時表達了作者對觀賞者的同情，認爲美麗的景象雖令人賞心悅目，但同時也可能令人感到煩惱。
赏析
桥上竹笋舆岌岌可危，桥下浪波沄沄。只觉得往来没有烦恼，不知道看到的伤害神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橋上竹筍輿岌岌可危，橋下浪波澐澐。只覺得往來沒有煩惱，不知道看到的傷害神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考