题九华山用太白联句韵 題九華山用太白聯句韻

tí jiǔ huá shān yòng tài bái lián jù yùn

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 九华山九華山诗词詩詞

千qiān古gǔ池chí阳yáng郡jùn，九jiǔ峰fēng应yīng最zuì华huá。

明míng珠zhū绚xuàn晨chén露lù，丽lì绮qǐ粲càn晴qíng霞xiá。

岭lǐng头tóu过guò子zi晋jìn，岩yán腹fù憩qì洪hóng崖yá。

谪zhé仙xiān无wú复fù见jiàn，空kōng想xiǎng夏xià侯hóu家jiā。

千古池阳郡，九峰应最华。

明珠绚晨露，丽绮粲晴霞。

岭头过子晋，岩腹憩洪崖。

谪仙无复见，空想夏侯家。

千古池陽郡，九峯應最華。

明珠絢晨露，麗綺粲晴霞。

嶺頭過子晉，巖腹憩洪崖。

謫仙無復見，空想夏侯家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千古池阳郡，九峰响应最华丽。明珠绚丽清晨露水，华丽绮粲晴霞。岭头经过子晋，岩腹休息洪崖。谪仙不再出现，一想到夏侯家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千古池陽郡，九峯響應最華麗。明珠絢麗清晨露水，華麗綺粲晴霞。嶺頭經過子晉，巖腹休息洪崖。謫仙不再出現，一想到夏侯家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以九华山为背景，描绘了其壮丽的自然风光。‘千古池阳郡’指九华山所在之地，‘九峰应最华’形容其山峰秀丽。‘明珠绚晨露’和‘丽绮粲晴霞’用比喻手法形容山景之美。‘岭头过子晋’和‘岩腹憩洪崖’描绘了山中的传说人物。‘谪仙无复见’指李白已不在人世，‘空想夏侯家’表达了对李白和夏侯氏家族的怀念之情。此詩以九華山爲背景，描繪了其壯麗的自然風光。‘千古池陽郡’指九華山所在之地，‘九峯應最華’形容其山峯秀麗。‘明珠絢晨露’和‘麗綺粲晴霞’用比喻手法形容山景之美。‘嶺頭過子晉’和‘巖腹憩洪崖’描繪了山中的傳說人物。‘謫仙無復見’指李白已不在人世，‘空想夏侯家’表達了對李白和夏侯氏家族的懷念之情。

赏析

千古池阳郡，九峰响应最华丽。明珠绚丽清晨露水，华丽绮粲晴霞。岭头经过子晋，岩腹休息洪崖。谪仙不再出现，一想到夏侯家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千古池陽郡，九峯響應最華麗。明珠絢麗清晨露水，華麗綺粲晴霞。嶺頭經過子晉，巖腹休息洪崖。謫仙不再出現，一想到夏侯家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表