题郭邵州同尘庵 題郭邵州同塵庵

tí guō shào zhōu tóng chén ān

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

荣róng辱rǔ酣hān歌gē里lǐ，贤xián愚yú睡shuì眼yǎn中zhōng。

未wèi应yīng分fēn野yě马mǎ，那nà复fù障zhàng西xī风fēng。

晏yàn坐zuò从cóng凝níng席xí，扬yáng鞭biān任rèn软ruǎn红hóng。

岩yán栖qī兼jiān鼎dǐng食shí，处chù处chù不bù妨fáng同tóng。

荣辱酣歌里，贤愚睡眼中。

未应分野马，那复障西风。

晏坐从凝席，扬鞭任软红。

岩栖兼鼎食，处处不妨同。

榮辱酣歌裏，賢愚睡眼中。

未應分野馬，那復障西風。

晏坐從凝席，揚鞭任軟紅。

巖棲兼鼎食，處處不妨同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荣辱甜甜歌里，贤愚睡眼中。不应分野马，那再阻挡西风。安然坐在从凝席，扬鞭任意软红。岩栖兼鼎食，处处不妨同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考榮辱甜甜歌裏，賢愚睡眼中。不應分野馬，那再阻擋西風。安然坐在從凝席，揚鞭任意軟紅。巖棲兼鼎食，處處不妨同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

野马：指野马奔腾，比喻事物变化无常。西风：指秋风，常用来象征凄凉、萧瑟。晏坐：安静地坐着。凝席：凝聚的座位。扬鞭：挥鞭，指骑马。软红：柔软的红尘，指繁华的世界。岩栖：指隐居山岩。鼎食：指富贵人家。此诗表达了作者对于荣辱、贤愚的看法，认为荣辱如同酣歌，贤愚如同睡眼，不必过分区分。同时，诗中也流露出作者对隐居生活的向往和对世俗繁华的超脱态度。野馬：指野馬奔騰，比喻事物變化無常。西風：指秋風，常用來象徵淒涼、蕭瑟。晏坐：安靜地坐着。凝席：凝聚的座位。揚鞭：揮鞭，指騎馬。軟紅：柔軟的紅塵，指繁華的世界。巖棲：指隱居山岩。鼎食：指富貴人家。此詩表達了作者對於榮辱、賢愚的看法，認爲榮辱如同酣歌，賢愚如同睡眼，不必過分區分。同時，詩中也流露出作者對隱居生活的嚮往和對世俗繁華的超脫態度。

赏析

荣辱甜甜歌里，贤愚睡眼中。不应分野马，那再阻挡西风。安然坐在从凝席，扬鞭任意软红。岩栖兼鼎食，处处不妨同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考榮辱甜甜歌裏，賢愚睡眼中。不應分野馬，那再阻擋西風。安然坐在從凝席，揚鞭任意軟紅。巖棲兼鼎食，處處不妨同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表