送赵达明太社知江州 送趙達明太社知江州
天上佳公子,人间少吏师。
文华绅笏服,名字冕旒知。
剸决监州日,舂容栗社时。
未成持从橐,聊复把州麾。
京邑期蒙福,湓城望宠绥。
朱轓临境土,竹马走童儿。
去兽同均辈,蠲逋继浚之。
政成遄入觐,献纳日论思。
天上佳公子,人間少吏師。
文華紳笏服,名字冕旒知。
剸決監州日,舂容慄社時。
未成持從橐,聊復把州麾。
京邑期蒙福,湓城望寵綏。
朱轓臨境土,竹馬走童兒。
去獸同均輩,蠲逋繼浚之。
政成遄入覲,獻納日論思。
分享
译文
天上佳公子,人间少吏师。文华官服礼服,名字皇冠知道。例决监州天,舂容栗社时。未完成着从口袋里,我又把州指挥。京城一蒙福,湓城望宠绥。朱辐临境土,跑竹马儿童。去兽同平均批,免除拖欠继疏通的。政成赶快入朝觐见,进献天论思想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天上佳公子,人間少吏師。文華官服禮服,名字皇冠知道。例決監州天,舂容慄社時。未完成着從口袋裏,我又把州指揮。京城一蒙福,湓城望寵綏。朱輻臨境土,跑竹馬兒童。去獸同平均批,免除拖欠繼疏通的。政成趕快入朝覲見,進獻天論思想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代喻良能所作,表达了对赵达明太社知江州的赞誉与送别之情。诗中‘佳公子’、‘少吏师’赞美赵达明的品德与才学;‘文华绅笏服’、‘名字冕旒知’形容其服饰与官职;‘剸决监州日’、‘舂容栗社时’描绘其在任期间处理政务的情景;‘朱轓临境土’、‘竹马走童儿’表现其威望与民众对他的尊敬;‘去兽同均辈’、‘蠲逋继浚之’赞颂其治理政绩;‘政成遄入觐’、‘献纳日论思’表达了对赵达明未来的美好祝愿。此詩爲宋代喻良能所作,表達了對趙達明太社知江州的讚譽與送別之情。詩中‘佳公子’、‘少吏師’讚美趙達明的品德與才學;‘文華紳笏服’、‘名字冕旒知’形容其服飾與官職;‘剸決監州日’、‘舂容慄社時’描繪其在任期間處理政務的情景;‘朱轓臨境土’、‘竹馬走童兒’表現其威望與民衆對他的尊敬;‘去獸同均輩’、‘蠲逋繼浚之’讚頌其治理政績;‘政成遄入覲’、‘獻納日論思’表達了對趙達明未來的美好祝願。
赏析
天上佳公子,人间少吏师。文华官服礼服,名字皇冠知道。例决监州天,舂容栗社时。未完成着从口袋里,我又把州指挥。京城一蒙福,湓城望宠绥。朱辐临境土,跑竹马儿童。去兽同平均批,免除拖欠继疏通的。政成赶快入朝觐见,进献天论思想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天上佳公子,人間少吏師。文華官服禮服,名字皇冠知道。例決監州天,舂容慄社時。未完成着從口袋裏,我又把州指揮。京城一蒙福,湓城望寵綏。朱輻臨境土,跑竹馬兒童。去獸同平均批,免除拖欠繼疏通的。政成趕快入朝覲見,進獻天論思想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考