送王季海敷文赴闽漕 送王季海敷文赴閩漕

sòng wáng jì hǎi fū wén fù mǐn cáo

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

铁tiě冠guān慷kāng慨kǎi老lǎo臣chén风fēng，谏jiàn纸zhǐ雍yōng容róng补bǔ衮gǔn功gōng。

久jiǔ以yǐ精jīng忠zhōng简jiǎn天tiān上shàng，暂zàn将jiāng和hé气qì到dào闽mǐn中zhōng。

铁冠慷慨老臣风，谏纸雍容补衮功。

久以精忠简天上，暂将和气到闽中。

鐵冠慷慨老臣風，諫紙雍容補袞功。

久以精忠簡天上，暫將和氣到閩中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铁冠慷慨我风，劝谏纸雍容补上功。久以精忠简天上，暂时将和气到福建。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鐵冠慷慨我風，勸諫紙雍容補上功。久以精忠簡天上，暫時將和氣到福建。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铁冠：指戴铁冠的老臣，此处指喻良能。慷慨：意气激昂。老臣：指年长的臣子。谏纸：指臣子进谏用的纸张。雍容：仪态文雅。补衮：修补天衣，比喻补过失。简天上：指在朝廷简任，指官职。和气：平和的气息。闽中：指福建省。全诗表达了喻良能对好友王季海赴任闽漕的赞赏和祝愿。鐵冠：指戴鐵冠的老臣，此處指喻良能。慷慨：意氣激昂。老臣：指年長的臣子。諫紙：指臣子進諫用的紙張。雍容：儀態文雅。補袞：修補天衣，比喻補過失。簡天上：指在朝廷簡任，指官職。和氣：平和的氣息。閩中：指福建省。全詩表達了喻良能對好友王季海赴任閩漕的讚賞和祝願。

赏析

铁冠慷慨我风，劝谏纸雍容补上功。久以精忠简天上，暂时将和气到福建。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鐵冠慷慨我風，勸諫紙雍容補上功。久以精忠簡天上，暫時將和氣到福建。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表