送伯寿兄之官上虞 送伯壽兄之官上虞

sòng bó shòu xiōng zhī guān shàng yú

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng艺yì苑yuàn笔bǐ同tóng耕gēng，兄xiōng弟dì须xū知zhī似shì友yǒu生shēng。

三sān载zài方fāng寻xún夜yè雨yǔ约yuē，六liù旬xún又yòu作zuò越yuè中zhōng行xíng。

举jǔ杯bēi不bù学xué销xiāo魂hún别bié，侧cè耳ěr惟wéi听tīng报bào政zhèng声shēng。

从cóng此cǐ西xī冈gāng数shù登dēng眺tiào，白bái云yún飞fēi处chù总zǒng关guān情qíng。

平生艺苑笔同耕，兄弟须知似友生。

三载方寻夜雨约，六旬又作越中行。

举杯不学销魂别，侧耳惟听报政声。

从此西冈数登眺，白云飞处总关情。

平生藝苑筆同耕，兄弟須知似友生。

三載方尋夜雨約，六旬又作越中行。

舉杯不學銷魂別，側耳惟聽報政聲。

從此西岡數登眺，白雲飛處總關情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生艺苑笔一起耕种，哥哥弟弟要知道是朋友。三年方不久夜雨约，六天又作过中行。举杯不学销魂别，侧着耳朵只有听报告政绩。从此西冈多次登楼远望，白云飞处总关情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生藝苑筆一起耕種，哥哥弟弟要知道是朋友。三年方不久夜雨約，六天又作過中行。舉杯不學銷魂別，側着耳朵只有聽報告政績。從此西岡多次登樓遠望，白雲飛處總關情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘艺苑’指的是文人的聚会场所，‘夜雨约’是指与友人的约定在雨夜相会，‘越中行’是指到越地（今浙江绍兴一带）的旅行，‘报政声’是指上报政事的声音，‘西冈’是指西方的山岗，‘白云飞处’则形容思念之情。詩中提到‘藝苑’指的是文人的聚會場所，‘夜雨約’是指與友人的約定在雨夜相會，‘越中行’是指到越地（今浙江紹興一帶）的旅行，‘報政聲’是指上報政事的聲音，‘西岡’是指西方的山崗，‘白雲飛處’則形容思念之情。

赏析

平生艺苑笔一起耕种，哥哥弟弟要知道是朋友。三年方不久夜雨约，六天又作过中行。举杯不学销魂别，侧着耳朵只有听报告政绩。从此西冈多次登楼远望，白云飞处总关情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生藝苑筆一起耕種，哥哥弟弟要知道是朋友。三年方不久夜雨約，六天又作過中行。舉杯不學銷魂別，側着耳朵只有聽報告政績。從此西岡多次登樓遠望，白雲飛處總關情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表