水乐洞 水樂洞
近听千丝急，遥闻一磬清。
恐伤诗肺腑，不作断肠声。
近聽千絲急，遙聞一磬清。
恐傷詩肺腑，不作斷腸聲。
分享
译文
最近听千丝急，远远地听到一个清。恐伤诗肺腑，不写断肠声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最近聽千絲急，遠遠地聽到一個清。恐傷詩肺腑，不寫斷腸聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了水乐洞中流水声和远处磬声的美妙，作者因担心自己的诗无法表达这种美妙，而不愿写出让人断肠的悲凉之音。‘千丝急’形容流水声急促，‘一磬清’形容磬声清脆。‘诗肺腑’指诗中的真情实感，‘断肠声’则比喻极度悲凉的声音。詩中描繪了水樂洞中流水聲和遠處磬聲的美妙，作者因擔心自己的詩無法表達這種美妙，而不願寫出讓人斷腸的悲涼之音。‘千絲急’形容流水聲急促，‘一磬清’形容磬聲清脆。‘詩肺腑’指詩中的真情實感，‘斷腸聲’則比喻極度悲涼的聲音。
赏析
最近听千丝急，远远地听到一个清。恐伤诗肺腑，不写断肠声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最近聽千絲急，遠遠地聽到一個清。恐傷詩肺腑，不寫斷腸聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考