侍御王公去饶饶之士民数千万人遮道攀辕又相 侍御王公去饒饒之士民數千萬人遮道攀轅又相
东嘉老先生，文字继坡谷。
治饶如京兆，三王岂其族。
政成无一事，澹若处幽独。
追踪古循吏，清净非碌碌。
每以坐啸馀，时出阳春曲。
风流化帮人，吟咏成国俗。
乙酉秋七月，天地正炎燠。
有诏帅夔门，引道不淹宿。
境内闻公行，仓皇守牙纛。
攀辕人填咽，遮道车击毂。
已去复挽回，出入成重复。
桥断蜂腰分，巷拥鱼鳞矗。
竟从间道去，复许谁追逐。
子母若弟昆，相顾皆嚬蹙。
吾父既往矣，畴能继英躅。
孟尝附商船，千古垂简牍。
偷席广文毡，使者为标目。
去思闻九重，盛事传西蜀。
先生美无度，推诚置人腹。
画图照人间，斯民记恩育。
東嘉老先生，文字繼坡谷。
治饒如京兆，三王豈其族。
政成無一事，澹若處幽獨。
追蹤古循吏，清淨非碌碌。
每以坐嘯餘，時出陽春曲。
風流化幫人，吟詠成國俗。
乙酉秋七月，天地正炎燠。
有詔帥夔門，引道不淹宿。
境內聞公行，倉皇守牙纛。
攀轅人填咽，遮道車擊轂。
已去復挽回，出入成重複。
橋斷蜂腰分，巷擁魚鱗矗。
竟從間道去，復許誰追逐。
子母若弟昆，相顧皆嚬蹙。
吾父既往矣，疇能繼英躅。
孟嘗附商船，千古垂簡牘。
偷席廣文氈，使者爲標目。
去思聞九重，盛事傳西蜀。
先生美無度，推誠置人腹。
畫圖照人間，斯民記恩育。
分享
译文
东嘉老先生，文章接着坡谷。治理资源如京兆，三是他的家族。政治成就无一事，澹如处幽独。追踪古代循吏，圣洁不是庸碌之辈。常因海啸多，当时出阳春曲。风流化帮人，诗歌成就国家的习俗。日七月，天地正炎暖。有诏令帅夔门，引道不停留住宿。境内听说您施行，仓皇守牙旗。攀辕人拥挤，拦路车辆攻击车。已经离开了再挽回，出入成重复。桥断蜂腰分，巷拥有鱼鳞矗。竟然从小路去，又允许谁追逐。子母象兄弟，相互都只是皱着眉头。我父亲已经去了，谁能继承英雄事迹。孟曾经依附商船，千古流传信笺。偷席先生毡，使者为标题。去想听到九重，盛事传西蜀。先生美无度，诚实在人腹。图画照人间，百姓记恩育。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東嘉老先生，文章接着坡谷。治理資源如京兆，三是他的家族。政治成就無一事，澹如處幽獨。追蹤古代循吏，聖潔不是庸碌之輩。常因海嘯多，當時出陽春曲。風流化幫人，詩歌成就國家的習俗。日七月，天地正炎暖。有詔令帥夔門，引道不停留住宿。境內聽說您施行，倉皇守牙旗。攀轅人擁擠，攔路車輛攻擊車。已經離開了再挽回，出入成重複。橋斷蜂腰分，巷擁有魚鱗矗。竟然從小路去，又允許誰追逐。子母象兄弟，相互都只是皺着眉頭。我父親已經去了，誰能繼承英雄事蹟。孟曾經依附商船，千古流傳信箋。偷席先生氈，使者爲標題。去想聽到九重，盛事傳西蜀。先生美無度，誠實在人腹。圖畫照人間，百姓記恩育。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗赞扬了侍御王公去饶州时的盛况，描绘了民众数千万人拦道送行的情景。注释包括：‘治饶如京兆’指的是王公治理饶州的才能，如同古代名臣京兆尹一般；‘追踪古循吏’指王公追随着古代优秀的官员；‘清风非碌碌’表示王公政绩卓著，品德高尚；‘坐啸’意为闲暇时吟咏诗词；‘阳春曲’指高雅的诗歌；‘风流化帮人’指王公的风度感染了周边的人；‘桥断蜂腰分’和‘巷拥鱼鳞矗’形容街道拥挤；‘子母若弟昆’指亲人之间的情感；‘偷席广文毡’和‘使者为标目’形容王公清廉的作风；‘去思闻九重’表示王公的离去引起了皇帝的关注。本詩讚揚了侍御王公去饒州時的盛況，描繪了民衆數千萬人攔道送行的情景。註釋包括：‘治饒如京兆’指的是王公治理饒州的才能，如同古代名臣京兆尹一般；‘追蹤古循吏’指王公追隨着古代優秀的官員；‘清風非碌碌’表示王公政績卓著，品德高尚；‘坐嘯’意爲閒暇時吟詠詩詞；‘陽春曲’指高雅的詩歌；‘風流化幫人’指王公的風度感染了周邊的人；‘橋斷蜂腰分’和‘巷擁魚鱗矗’形容街道擁擠；‘子母若弟昆’指親人之間的情感；‘偷席廣文氈’和‘使者爲標目’形容王公清廉的作風；‘去思聞九重’表示王公的離去引起了皇帝的關注。
赏析
东嘉老先生，文章接着坡谷。治理资源如京兆，三是他的家族。政治成就无一事，澹如处幽独。追踪古代循吏，圣洁不是庸碌之辈。常因海啸多，当时出阳春曲。风流化帮人，诗歌成就国家的习俗。日七月，天地正炎暖。有诏令帅夔门，引道不停留住宿。境内听说您施行，仓皇守牙旗。攀辕人拥挤，拦路车辆攻击车。已经离开了再挽回，出入成重复。桥断蜂腰分，巷拥有鱼鳞矗。竟然从小路去，又允许谁追逐。子母象兄弟，相互都只是皱着眉头。我父亲已经去了，谁能继承英雄事迹。孟曾经依附商船，千古流传信笺。偷席先生毡，使者为标题。去想听到九重，盛事传西蜀。先生美无度，诚实在人腹。图画照人间，百姓记恩育。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東嘉老先生，文章接着坡谷。治理資源如京兆，三是他的家族。政治成就無一事，澹如處幽獨。追蹤古代循吏，聖潔不是庸碌之輩。常因海嘯多，當時出陽春曲。風流化幫人，詩歌成就國家的習俗。日七月，天地正炎暖。有詔令帥夔門，引道不停留住宿。境內聽說您施行，倉皇守牙旗。攀轅人擁擠，攔路車輛攻擊車。已經離開了再挽回，出入成重複。橋斷蜂腰分，巷擁有魚鱗矗。竟然從小路去，又允許誰追逐。子母象兄弟，相互都只是皺着眉頭。我父親已經去了，誰能繼承英雄事蹟。孟曾經依附商船，千古流傳信箋。偷席先生氈，使者爲標題。去想聽到九重，盛事傳西蜀。先生美無度，誠實在人腹。圖畫照人間，百姓記恩育。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考