始生之日黎明以职事出郊 始生之日黎明以職事出郊
征鞍随晓色,重露湿衣巾。
谁谓悬弧日,翻为执辔辰。
野花工笑客,啼鸟故窥人。
呼酒浇孤闷,何心作好春。
徵鞍隨曉色,重露溼衣巾。
誰謂懸弧日,翻爲執轡辰。
野花工笑客,啼鳥故窺人。
呼酒澆孤悶,何心作好春。
分享
译文
征鞍随晨光,重露湿衣巾。谁对悬弧时间,翻是驾车时。野花工笑客,啼鸟所以看人。呼酒浇我闷,为什么心作喜好春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徵鞍隨晨光,重露溼衣巾。誰對懸弧時間,翻是駕車時。野花工笑客,啼鳥所以看人。呼酒澆我悶,爲什麼心作喜好春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
悬弧日:古代风俗,男子出生后,用弓箭悬挂在门上,称为悬弧日。执辔辰:指男子成年的日子。野花工笑客:野花好像在嘲笑客人。啼鸟故窥人:啼鸟故意窥视客人。呼酒浇孤闷:借酒来排解孤独的忧闷。好春:美好的春天。懸弧日:古代風俗,男子出生後,用弓箭懸掛在門上,稱爲懸弧日。執轡辰:指男子成年的日子。野花工笑客:野花好像在嘲笑客人。啼鳥故窺人:啼鳥故意窺視客人。呼酒澆孤悶:借酒來排解孤獨的憂悶。好春:美好的春天。
赏析
征鞍随晨光,重露湿衣巾。谁对悬弧时间,翻是驾车时。野花工笑客,啼鸟所以看人。呼酒浇我闷,为什么心作喜好春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徵鞍隨晨光,重露溼衣巾。誰對懸弧時間,翻是駕車時。野花工笑客,啼鳥所以看人。呼酒澆我悶,爲什麼心作喜好春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考