三月六日宴李家园亭 三月六日宴李家園亭
林园过元巳,流水绕芳藂。
略彴半寻影,酴醿一扇风。
杯盘花气里,枕簟鸟声中。
公子敬爱客,月明樽未空。
林園過元巳,流水繞芳藂。
略彴半尋影,酴醿一扇風。
杯盤花氣裏,枕簟鳥聲中。
公子敬愛客,月明樽未空。
分享
译文
林园经过五日,流水环绕芳丛。略彴半不久影,酴醿一扇风。杯盘花香里,枕头垫着鸟鸣声中。公子敬爱客,月明酒杯不空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林園經過五日,流水環繞芳叢。略彴半不久影,酴醿一扇風。杯盤花香裏,枕頭墊着鳥鳴聲中。公子敬愛客,月明酒杯不空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元巳:指农历三月上旬的初五。略彴:简陋的小桥。酴醿:酒名。枕簟:垫在枕头上和铺在床上的竹席。公子:指主人,此处指李公。敬爱客:指主人热情好客。樽未空:酒杯里的酒还没喝完。元巳:指農曆三月上旬的初五。略彴:簡陋的小橋。酴醿:酒名。枕簟:墊在枕頭上和鋪在牀上的竹蓆。公子:指主人,此處指李公。敬愛客:指主人熱情好客。樽未空:酒杯裏的酒還沒喝完。
赏析
林园经过五日,流水环绕芳丛。略彴半不久影,酴醿一扇风。杯盘花香里,枕头垫着鸟鸣声中。公子敬爱客,月明酒杯不空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林園經過五日,流水環繞芳叢。略彴半不久影,酴醿一扇風。杯盤花香裏,枕頭墊着鳥鳴聲中。公子敬愛客,月明酒杯不空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考