若耶曲 若耶曲
若耶溪上凉如许，五月清风不知暑。
半空浓翠接苍烟，满眼轻阴觉疏雨。
织女潭边深复深，绕门山畔石成林。
红妆荡桨谁家女，笑入荷花无处寻。
若耶溪上涼如許，五月清風不知暑。
半空濃翠接蒼煙，滿眼輕陰覺疏雨。
織女潭邊深復深，繞門山畔石成林。
紅妝蕩槳誰家女，笑入荷花無處尋。
分享
译文
若耶溪上凉如许，五月清风不知道热。半空中浓翠接苍烟，满眼轻阴觉疏雨。织女潭边深又深，绕门山畔打出林。红色妆划桨谁家的女儿，笑到荷花无处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考若耶溪上涼如許，五月清風不知道熱。半空中濃翠接蒼煙，滿眼輕陰覺疏雨。織女潭邊深又深，繞門山畔打出林。紅色妝划槳誰家的女兒，笑到荷花無處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
若耶溪：古地名，位于浙江省绍兴市；凉如许：形容溪水清凉宜人；五月清风：五月的清风吹拂；半空浓翠：形容山色浓绿；苍烟：指山间的云雾；满眼轻阴：形容视野中淡淡的阴影；疏雨：细雨；织女潭：传说中织女洗澡的池塘；绕门山：地名；红妆：古代女子化妆；荡桨：划船；笑入荷花：女子划船进入荷花丛中。若耶溪：古地名，位於浙江省紹興市；涼如許：形容溪水清涼宜人；五月清風：五月的清風吹拂；半空濃翠：形容山色濃綠；蒼煙：指山間的雲霧；滿眼輕陰：形容視野中淡淡的陰影；疏雨：細雨；織女潭：傳說中織女洗澡的池塘；繞門山：地名；紅妝：古代女子化妝；蕩槳：划船；笑入荷花：女子划船進入荷花叢中。
赏析
若耶溪上凉如许，五月清风不知道热。半空中浓翠接苍烟，满眼轻阴觉疏雨。织女潭边深又深，绕门山畔打出林。红色妆划桨谁家的女儿，笑到荷花无处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考若耶溪上涼如許，五月清風不知道熱。半空中濃翠接蒼煙，滿眼輕陰覺疏雨。織女潭邊深又深，繞門山畔打出林。紅色妝划槳誰家的女兒，笑到荷花無處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考