七月晦日闻莺七月晦日聞鶯

qī yuè huì rì wén yīng

yù liáng néng · sòng

忆yì得dé东dōng风fēng泛fàn蕙huì兰lán，晓xiǎo窗chuāng红hóng树shù听tīng绵mián蛮mán。

如rú何hé却què到dào深shēn秋qiū节jié，尽jǐn日rì犹yóu啼tí修xiū竹zhú间jiān。

忆得东风泛蕙兰，晓窗红树听绵蛮。

如何却到深秋节，尽日犹啼修竹间。

憶得東風泛蕙蘭，曉窗紅樹聽綿蠻。

如何卻到深秋節，盡日猶啼修竹間。

译文

忆得东风泛蕙兰花，晓窗红树听绵蛮。怎么会到深秋节，一整天还哭修竹间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶得東風泛蕙蘭花，曉窗紅樹聽綿蠻。怎麼會到深秋節，一整天還哭修竹間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蕙兰：一种香草，常用来比喻美好的事物。绵蛮：鸟叫声。尽日：整天。修竹：修长的竹子，常用来比喻高洁的人格。蕙蘭：一種香草，常用來比喻美好的事物。綿蠻：鳥叫聲。盡日：整天。修竹：修長的竹子，常用來比喻高潔的人格。