曝书 曝書

pù shū

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签: 诗词詩詞

秋qiū阳yáng千qiān里lǐ晒shài,聊liáo复fù曝pù吾wú书shū。

自zì笑xiào年nián来lái事shì,昏hūn眸móu眩xuàn鲁lǔ鱼yú。

秋阳千里晒,聊复曝吾书。

自笑年来事,昏眸眩鲁鱼。

秋陽千里曬,聊復曝吾書。

自笑年來事,昏眸眩魯魚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋阳千里晒,我也将我的书。嘲笑自己年来工作,黑眼睛昏花鲁鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋陽千里曬,我也將我的書。嘲笑自己年來工作,黑眼睛昏花魯魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“秋阳千里晒”意为秋天阳光照耀千里,形容阳光明媚。“聊复曝吾书”中的“曝”指晒书,“吾书”即我的书,表示作者晒出自己的书籍。“自笑年来事,昏眸眩鲁鱼”中的“昏眸”指昏花的老眼,“鲁鱼”指错字,作者感慨自己年老视力不佳,看书时容易看错字。“秋陽千里曬”意爲秋天陽光照耀千里,形容陽光明媚。“聊復曝吾書”中的“曝”指曬書,“吾書”即我的書,表示作者曬出自己的書籍。“自笑年來事,昏眸眩魯魚”中的“昏眸”指昏花的老眼,“魯魚”指錯字,作者感慨自己年老視力不佳,看書時容易看錯字。

赏析

秋阳千里晒,我也将我的书。嘲笑自己年来工作,黑眼睛昏花鲁鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋陽千里曬,我也將我的書。嘲笑自己年來工作,黑眼睛昏花魯魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表