平湖 平湖
平湖潋滟浸葱苍,画出风烟十亩强。
蜜曲六从霜后熟,玉芙蓉向露中芳。
新开石洞连松碧,低结萸房映菊黄。
最爱堤边秦地柳,一回春到一回长。
平湖瀲灩浸蔥蒼,畫出風煙十畝強。
蜜曲六從霜後熟,玉芙蓉向露中芳。
新開石洞連松碧,低結萸房映菊黃。
最愛堤邊秦地柳,一回春到一回長。
分享
译文
平静的湖水潋滟泡葱苍,画出风烟十亩强。蜜曲六从霜后成熟,玉芙蓉向露中芳香。新开石洞连松绿色,低结萸房映菊黄。最爱堤岸边秦地柳,一场春季到一回长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平靜的湖水瀲灩泡蔥蒼,畫出風煙十畝強。蜜曲六從霜後成熟,玉芙蓉向露中芳香。新開石洞連松綠色,低結萸房映菊黃。最愛堤岸邊秦地柳,一場春季到一回長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平湖:平静的湖泊。潋滟:波光粼粼的样子。浸葱苍:波光映照着葱郁的树木。风烟:指风景如画。十亩强:形容湖泊面积较大。蜜曲:指甜美如蜜的曲子。霜后熟:霜降后成熟。玉芙蓉:指荷花,如玉般洁白。露中芳:指荷花在露水中散发出芬芳。石洞:指山洞。松碧:松树苍翠。萸房:指茱萸的果实。映菊黄:与黄色的菊花相映成趣。堤边秦地柳:指堤边种植的柳树,秦地指秦朝的地域。一回春到一回长:春天到来,柳树便生长一次。平湖:平靜的湖泊。瀲灩:波光粼粼的樣子。浸蔥蒼:波光映照着蔥鬱的樹木。風煙:指風景如畫。十畝強:形容湖泊面積較大。蜜曲:指甜美如蜜的曲子。霜後熟:霜降後成熟。玉芙蓉:指荷花,如玉般潔白。露中芳:指荷花在露水中散發出芬芳。石洞:指山洞。松碧:松樹蒼翠。萸房:指茱萸的果實。映菊黃:與黃色的菊花相映成趣。堤邊秦地柳:指堤邊種植的柳樹,秦地指秦朝的地域。一回春到一回長:春天到來,柳樹便生長一次。
赏析
平静的湖水潋滟泡葱苍,画出风烟十亩强。蜜曲六从霜后成熟,玉芙蓉向露中芳香。新开石洞连松绿色,低结萸房映菊黄。最爱堤岸边秦地柳,一场春季到一回长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平靜的湖水瀲灩泡蔥蒼,畫出風煙十畝強。蜜曲六從霜後成熟,玉芙蓉向露中芳香。新開石洞連松綠色,低結萸房映菊黃。最愛堤岸邊秦地柳,一場春季到一回長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考