绿萼梅 綠萼梅
白练铢衣翠袂斜,洗妆不着脸边霞。
天寒日暮倚修竹,初见仙人萼绿华。
白練銖衣翠袂斜,洗妝不着臉邊霞。
天寒日暮倚修竹,初見仙人萼綠華。
分享
译文
白练铢衣翠袖斜,洗衣服不着脸边霞。天冷日晚在修竹,初次见到仙人花萼绿色华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白練銖衣翠袖斜,洗衣服不着臉邊霞。天冷日晚在修竹,初次見到仙人花萼綠色華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白练铢衣:形容女子服饰洁白如练,轻盈如珠。翠袂斜:形容女子衣袖翠绿而飘逸。洗妆不着脸边霞:形容女子洗脸后,脸庞如霞映照,却未沾染任何妆容。天寒日暮:形容天气寒冷,傍晚时分。修竹:指高而直的竹子。初见仙人萼绿华:指初次见到如仙人般的绿萼梅花。白練銖衣:形容女子服飾潔白如練,輕盈如珠。翠袂斜:形容女子衣袖翠綠而飄逸。洗妝不着臉邊霞:形容女子洗臉後,臉龐如霞映照,卻未沾染任何妝容。天寒日暮:形容天氣寒冷,傍晚時分。修竹:指高而直的竹子。初見仙人萼綠華:指初次見到如仙人般的綠萼梅花。
赏析
白练铢衣翠袖斜,洗衣服不着脸边霞。天冷日晚在修竹,初次见到仙人花萼绿色华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白練銖衣翠袖斜,洗衣服不着臉邊霞。天冷日晚在修竹,初次見到仙人花萼綠色華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考