留别伯寿兄 留別伯壽兄
相过不惮远,相迎慰所思。
须知对床处,绝胜陟冈时。
夜雨论畴昔,秋风惜别离。
明年楚东景,准拟共题诗。
相過不憚遠,相迎慰所思。
須知對牀處,絕勝陟岡時。
夜雨論疇昔,秋風惜別離。
明年楚東景,準擬共題詩。
分享
译文
相过不怕远,接安慰所想。必须知道对着床的地方,爬山时最好。夜雨谈论过去,秋风惜离别。第二年楚东景,准备同题诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相過不怕遠,接安慰所想。必須知道對着牀的地方,爬山時最好。夜雨談論過去,秋風惜離別。第二年楚東景,準備同題詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
相过不惮远:不怕路途遥远,愿意去拜访。相迎慰所思:相互迎接,彼此慰藉思念之情。对床处:面对面地躺在床上,形容亲密无间的情景。绝胜陟冈时:比登上高山还要美好。夜雨论畴昔:在夜雨中谈论往事。秋风惜别离:秋风萧瑟,增添离别的哀愁。楚东景:指楚地东部的风景。准拟共题诗:预计明年春天,一起吟诗作赋。相過不憚遠:不怕路途遙遠,願意去拜訪。相迎慰所思:相互迎接,彼此慰藉思念之情。對牀處:面對面地躺在牀上,形容親密無間的情景。絕勝陟岡時:比登上高山還要美好。夜雨論疇昔:在夜雨中談論往事。秋風惜別離:秋風蕭瑟,增添離別的哀愁。楚東景:指楚地東部的風景。準擬共題詩:預計明年春天,一起吟詩作賦。
赏析
相过不怕远,接安慰所想。必须知道对着床的地方,爬山时最好。夜雨谈论过去,秋风惜离别。第二年楚东景,准备同题诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相過不怕遠,接安慰所想。必須知道對着牀的地方,爬山時最好。夜雨談論過去,秋風惜離別。第二年楚東景,準備同題詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考