览镜覽鏡

lǎn jìng

yù liáng néng · sòng

平píng生shēng壮zhuàng夫fū志zhì，老lǎo去qù未wèi消xiāo磨mó。

其qí奈nài青qīng铜tóng里lǐ，萧xiāo萧xiāo双shuāng鬓bìn何hé。

平生壮夫志，老去未消磨。

其奈青铜里，萧萧双鬓何。

平生壯夫志，老去未消磨。

其奈青銅裏，蕭蕭雙鬢何。

译文

平生壮夫志，老去不消磨。无奈青铜里，萧萧两鬓角怎么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生壯夫志，老去不消磨。無奈青銅裏，蕭蕭兩鬢角怎麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗表达了诗人虽年老，但壮志未酬的情感。'青铜'指代镜面，'萧萧双鬓'形容头发稀疏，以镜中映照出的衰老之态抒发感慨。此詩表達了詩人雖年老，但壯志未酬的情感。'青銅'指代鏡面，'蕭蕭雙鬢'形容頭髮稀疏，以鏡中映照出的衰老之態抒發感慨。