九日同尤司户舟行游梅山 九日同尤司戶舟行遊梅山
令节逢重九,相携鉴上游。
扁舟游舴艋,左手把蝤蛑。
红叶明青眼,黄花重白头。
晚来风色好,归棹得夷犹。
令節逢重九,相攜鑑上游。
扁舟遊舴艋,左手把蝤蛑。
紅葉明青眼,黃花重白頭。
晚來風色好,歸棹得夷猶。
分享
译文
佳节逢重阳节,相带镜子上游。小船游舴艋,左手抓住蝤蛑。红叶明确青色的眼睛,黄花大白了头。晚来风色好,归划到夷犹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佳節逢重陽節,相帶鏡子上游。小船遊舴艋,左手抓住蝤蛑。紅葉明確青色的眼睛,黃花大白了頭。晚來風色好,歸劃到夷猶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九日:农历九月九日,重阳节。令节:佳节。鉴:酒杯。扁舟:小船。蝤蛑:一种甲壳类动物,即蟹。红叶:指枫叶,重阳节时树叶转红。青眼:明亮的眼睛。黄花:菊花。重白头:形容老年人头发变白。夷犹:迟疑不决。九日:農曆九月九日,重陽節。令節:佳節。鑑:酒杯。扁舟:小船。蝤蛑:一種甲殼類動物,即蟹。紅葉:指楓葉,重陽節時樹葉轉紅。青眼:明亮的眼睛。黃花:菊花。重白頭:形容老年人頭髮變白。夷猶:遲疑不決。
赏析
佳节逢重阳节,相带镜子上游。小船游舴艋,左手抓住蝤蛑。红叶明确青色的眼睛,黄花大白了头。晚来风色好,归划到夷犹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佳節逢重陽節,相帶鏡子上游。小船遊舴艋,左手抓住蝤蛑。紅葉明確青色的眼睛,黃花大白了頭。晚來風色好,歸劃到夷猶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考