经理西山同二客二弟侄辈侍太孺人游观联句 經理西山同二客二弟侄輩侍太孺人遊觀聯句

jīng lǐ xī shān tóng èr kè èr dì zhí bèi shì tài rú rén yóu guān lián jù

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī山shān仍réng复fù踞jù西xī台tái，石shí迳jìng嵚qīn崎qí此cǐ日rì开kāi。

竹zhú杖zhàng相xiāng邀yāo七qī八bā客kè，芳fāng樽zūn时shí釂jiào两liǎng三sān杯bēi。

瀑pù悬xuán岩yán腹fù如rú飞fēi雨yǔ，石shí转zhuǎn山shān腰yāo若ruò隐yǐn雷léi。

敬jìng侍shì慈cí颜yán供gōng一yī笑xiào，陂bēi陀tuó坐zuò稳wěn兴xīng悠yōu哉zāi。

西山仍复踞西台，石迳嵚崎此日开。

竹杖相邀七八客，芳樽时釂两三杯。

瀑悬岩腹如飞雨，石转山腰若隐雷。

敬侍慈颜供一笑，陂陀坐稳兴悠哉。

西山仍復踞西臺，石逕嶔崎此日開。

竹杖相邀七八客，芳樽時釂兩三杯。

瀑懸巖腹如飛雨，石轉山腰若隱雷。

敬侍慈顏供一笑，陂陀坐穩興悠哉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西山还坐在西台，石直接嵌崎这一天开。竹拐杖互相邀请七八客，芳樽时釂两三杯。瀑布悬崖肚子像飞降，石转山腰如隐雷。恭敬侍奉慈颜供一笑，山坡坐稳当兴悠久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山還坐在西臺，石直接嵌崎這一天開。竹柺杖互相邀請七八客，芳樽時釂兩三杯。瀑布懸崖肚子像飛降，石轉山腰如隱雷。恭敬侍奉慈顏供一笑，山坡坐穩當興悠久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 西山：指西山的景观。2. 踞：占据。3. 西台：指西山的一处台地。4. 石迳：由石头铺成的小路。5. 嵚崎：形容山路险峻。6. 竹杖：用竹子做的手杖。7. 相邀：相互邀请。8. 芳樽：盛酒的容器，这里指美酒。9. 釂：喝尽。10. 瀑：瀑布。11. 岩腹：岩石内部。12. 隐雷：远处的雷声。13. 慈颜：慈祥的面容。14. 陂陀：地形倾斜不平。15. 兴悠哉：心情舒畅愉快。1. 西山：指西山的景觀。2. 踞：佔據。3. 西臺：指西山的一處臺地。4. 石逕：由石頭鋪成的小路。5. 嶔崎：形容山路險峻。6. 竹杖：用竹子做的手杖。7. 相邀：相互邀請。8. 芳樽：盛酒的容器，這裏指美酒。9. 釂：喝盡。10. 瀑：瀑布。11. 巖腹：岩石內部。12. 隱雷：遠處的雷聲。13. 慈顏：慈祥的面容。14. 陂陀：地形傾斜不平。15. 興悠哉：心情舒暢愉快。

赏析

西山还坐在西台，石直接嵌崎这一天开。竹拐杖互相邀请七八客，芳樽时釂两三杯。瀑布悬崖肚子像飞降，石转山腰如隐雷。恭敬侍奉慈颜供一笑，山坡坐稳当兴悠久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山還坐在西臺，石直接嵌崎這一天開。竹柺杖互相邀請七八客，芳樽時釂兩三杯。瀑布懸崖肚子像飛降，石轉山腰如隱雷。恭敬侍奉慈顏供一笑，山坡坐穩當興悠久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表