锦园双桂植之二十八年未尝著花今忽盛开紫趺 錦園雙桂植之二十八年未嘗著花今忽盛開紫趺

jǐn yuán shuāng guì zhí zhī èr shí bā nián wèi cháng zhù huā jīn hū shèng kāi zǐ fū

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

畴chóu昔xī栽zāi双shuāng桂guì，于yú今jīn四sì七qī秋qiū。

紫zǐ趺fū香xiāng冉rǎn冉rǎn，金jīn蕊ruǐ色sè浮fú浮fú。

标biāo致zhì殊shū他tā桂guì，风fēng流liú最zuì蓐rù收shōu。

无wú才cái强qiáng摹mó写xiě，著zhù语yǔ故gù难nán遒qiú。

畴昔栽双桂，于今四七秋。

紫趺香冉冉，金蕊色浮浮。

标致殊他桂，风流最蓐收。

无才强摹写，著语故难遒。

疇昔栽雙桂，於今四七秋。

紫趺香冉冉，金蕊色浮浮。

標緻殊他桂，風流最蓐收。

無才強摹寫，著語故難遒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去栽双桂，在如今四七秋。紫底座香冉冉，金蕊神色浮浮。标致不同其他桂，风流最蓐收。无才勉强模仿，在对所以难遒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去栽雙桂，在如今四七秋。紫底座香冉冉，金蕊神色浮浮。標緻不同其他桂，風流最蓐收。無才勉強模仿，在對所以難遒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫趺：指桂花的花蕾，此处形容桂花盛开时的美丽；金蕊：指桂花的花瓣，此处形容桂花颜色的鲜艳；标致：指桂花的外观独特；风流：指桂花香气浓郁；摹写：指描绘，形容作者试图用语言描绘桂花盛开的美景，但觉得难以尽意。紫趺：指桂花的花蕾，此處形容桂花盛開時的美麗；金蕊：指桂花的花瓣，此處形容桂花顏色的鮮豔；標緻：指桂花的外觀獨特；風流：指桂花香氣濃郁；摹寫：指描繪，形容作者試圖用語言描繪桂花盛開的美景，但覺得難以盡意。

赏析

过去栽双桂，在如今四七秋。紫底座香冉冉，金蕊神色浮浮。标致不同其他桂，风流最蓐收。无才勉强模仿，在对所以难遒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去栽雙桂，在如今四七秋。紫底座香冉冉，金蕊神色浮浮。標緻不同其他桂，風流最蓐收。無才勉強模仿，在對所以難遒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表