检书偶见故王侍郎嘉叟旧与余倡和之什良用慨 檢書偶見故王侍郎嘉叟舊與餘倡和之什良用慨
文字名三世,精神运五兵。
徒看遗墨在,却叹曲池平。
浙右频犀麈,江东几兕觥。
倡酬今已矣,抚卷泪纵横。
文字名三世,精神運五兵。
徒看遺墨在,卻嘆曲池平。
浙右頻犀麈,江東幾兕觥。
倡酬今已矣,撫卷淚縱橫。
分享
译文
文章名三代,精神运五兵。徒看给墨在,却叹曲池平。浙右连续犀麈,江束几大杯。倡酬现在已经了,抚卷泪纵横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章名三代,精神運五兵。徒看給墨在,卻嘆曲池平。浙右連續犀麈,江束幾大杯。倡酬現在已經了,撫卷淚縱橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
名:著名;三世:三代;精神:精神风貌;运:运用;五兵:古代五种兵器的总称,泛指兵器;徒:只是;遗墨:遗留下来的墨迹;曲池:弯曲的池塘,这里指诗人的居所;浙右:指浙江西部;犀麈:犀牛和麈尾,这里指珍贵的物品;江东:指长江以东地区;倡酬:相互酬答,这里指诗人和王嘉叟之间的诗歌往还;抚卷:抚摸书卷,这里指诗人翻阅书卷;泪纵横:眼泪横流,形容悲伤之极。名:著名;三世:三代;精神:精神風貌;運:運用;五兵:古代五種兵器的總稱,泛指兵器;徒:只是;遺墨:遺留下來的墨跡;曲池:彎曲的池塘,這裏指詩人的居所;浙右:指浙江西部;犀麈:犀牛和麈尾,這裏指珍貴的物品;江東:指長江以東地區;倡酬:相互酬答,這裏指詩人和王嘉叟之間的詩歌往還;撫卷:撫摸書卷,這裏指詩人翻閱書卷;淚縱橫:眼淚橫流,形容悲傷之極。
赏析
文章名三代,精神运五兵。徒看给墨在,却叹曲池平。浙右连续犀麈,江束几大杯。倡酬现在已经了,抚卷泪纵横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章名三代,精神運五兵。徒看給墨在,卻嘆曲池平。浙右連續犀麈,江束幾大杯。倡酬現在已經了,撫卷淚縱橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考