寄张君玉 寄張君玉
橘亭一别五回冬，寤寐何曾置此翁。
二十五声秋后点，八千里外月明中。
夫君不寄平安信，而我方栖簿领丛。
三峡江高天共远，侧身西望兴何穷。
橘亭一別五回冬，寤寐何曾置此翁。
二十五聲秋後點，八千里外月明中。
夫君不寄平安信，而我方棲簿領叢。
三峽江高天共遠，側身西望興何窮。
分享
译文
橘子亭一另外五回冬天，日夜何曾把这个老头。二十五声秋后点，八千里之外月明中。国君不寄平安信，而我正栖息在账簿丛。三峡长江高天共远，侧身西望兴办穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橘子亭一另外五回冬天，日夜何曾把這個老頭。二十五聲秋後點，八千里之外月明中。國君不寄平安信，而我正棲息在賬簿叢。三峽長江高天共遠，側身西望興辦窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘橘亭一别’指诗人与张君玉在橘亭分别已有多次，‘寤寐何曾置此翁’表达诗人对张君玉的思念之情。‘二十五声秋后点’指秋后的25次月光，‘八千里外月明中’形容相隔遥远，但月光下仍能感受到彼此的存在。‘夫君不寄平安信’表达诗人对张君玉的关心，而自己却只能寄居在簿领丛中。‘三峡江高天共远’描绘了壮阔的自然景象，‘侧身西望兴何穷’表达了诗人对远方友人的深切思念。詩中‘橘亭一別’指詩人與張君玉在橘亭分別已有多次，‘寤寐何曾置此翁’表達詩人對張君玉的思念之情。‘二十五聲秋後點’指秋後的25次月光，‘八千里外月明中’形容相隔遙遠，但月光下仍能感受到彼此的存在。‘夫君不寄平安信’表達詩人對張君玉的關心，而自己卻只能寄居在簿領叢中。‘三峽江高天共遠’描繪了壯闊的自然景象，‘側身西望興何窮’表達了詩人對遠方友人的深切思念。
赏析
橘子亭一另外五回冬天，日夜何曾把这个老头。二十五声秋后点，八千里之外月明中。国君不寄平安信，而我正栖息在账簿丛。三峡长江高天共远，侧身西望兴办穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橘子亭一另外五回冬天，日夜何曾把這個老頭。二十五聲秋後點，八千里之外月明中。國君不寄平安信，而我正棲息在賬簿叢。三峽長江高天共遠，側身西望興辦窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考