黄泰之郎中以潮阳诗见贻次韵一篇奉酬 黃泰之郎中以潮陽詩見貽次韻一篇奉酬
千里潮阳喜政成,五年重会帝王城。
尺书不寄头俱白,一笑相逢意已倾。
辉采共看新列宿,风流犹记古州瀛。
诗编总是惊人语,怪得年来太瘦生。
千里潮陽喜政成,五年重會帝王城。
尺書不寄頭俱白,一笑相逢意已傾。
輝採共看新列宿,風流猶記古州瀛。
詩編總是驚人語,怪得年來太瘦生。
分享
译文
千里潮阳高兴政成,五年重会帝王城。尺书不寄头都是白色,一笑相逢意已倾。辉采一起看新列宿,风流还记得古州赢。诗编总是惊人之语,怪不得年来太瘦弱生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里潮陽高興政成,五年重會帝王城。尺書不寄頭都是白色,一笑相逢意已傾。輝採一起看新列宿,風流還記得古州贏。詩編總是驚人之語,怪不得年來太瘦弱生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
千里潮阳:潮阳,地名,此处指作者任职地。政成:政事有成,指潮阳的政事处理得很好。五年重会:指与朋友五年后再次相聚。尺书:指书信。头俱白:指头发已经变白。新列宿:比喻新出现的人才或新的事物。古州瀛:指古代的州郡。诗编:指诗集。惊人语:指令人惊叹的言语或诗句。太瘦生:指自己因为写作过于用力而变得消瘦。千里潮陽:潮陽,地名,此處指作者任職地。政成:政事有成,指潮陽的政事處理得很好。五年重會:指與朋友五年後再次相聚。尺書:指書信。頭俱白:指頭髮已經變白。新列宿:比喻新出現的人才或新的事物。古州瀛:指古代的州郡。詩編:指詩集。驚人語:指令人驚歎的言語或詩句。太瘦生:指自己因爲寫作過於用力而變得消瘦。
赏析
千里潮阳高兴政成,五年重会帝王城。尺书不寄头都是白色,一笑相逢意已倾。辉采一起看新列宿,风流还记得古州赢。诗编总是惊人之语,怪不得年来太瘦弱生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里潮陽高興政成,五年重會帝王城。尺書不寄頭都是白色,一笑相逢意已傾。輝採一起看新列宿,風流還記得古州贏。詩編總是驚人之語,怪不得年來太瘦弱生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考