黄讲书太器见和五诗次韵一篇奉酬 黃講書太器見和五詩次韻一篇奉酬

huáng jiǎng shū tài qì jiàn hé wǔ shī cì yùn yī piān fèng chóu

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè毡zhān寒hán莫mò致zhì，官guān舍shě总zǒng萧xiāo然rán。

睡shuì思sī茶chá甘gān外wài，穷qióng愁chóu酒jiǔ力lì边biān。

未wèi成chéng投tóu辖xiá饮yǐn，时shí作zuò拨bō书shū眠mián。

野yě鹤hè如rú双shuāng鬓bìn，衰shuāi迟chí只zhǐ自zì怜lián。

客毡寒莫致，官舍总萧然。

睡思茶甘外，穷愁酒力边。

未成投辖饮，时作拨书眠。

野鹤如双鬓，衰迟只自怜。

客氈寒莫致，官舍總蕭然。

睡思茶甘外，窮愁酒力邊。

未成投轄飲，時作撥書眠。

野鶴如雙鬢，衰遲只自憐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人毡寒没有导致，官府统领萧条。睡思茶甘外，穷愁酒力量边。不成投辖喝，时下拨书睡觉。野鹤如双鬓，衰减慢只是自怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人氈寒沒有導致，官府統領蕭條。睡思茶甘外，窮愁酒力量邊。不成投轄喝，時下撥書睡覺。野鶴如雙鬢，衰減慢只是自憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了作者喻良能在寒冷的客舍中感受到的孤寂和愁苦。'客毡寒莫致'意指客舍中没有温暖的毡子，'官舍总萧然'描绘了官舍的冷清。'睡思茶甘外，穷愁酒力边'表达了作者在睡梦中思念茶的味道，而现实中的愁苦却依靠酒力来缓解。'未成投辖饮，时作拨书眠'意味着作者未能尽情饮酒，却时常在疲惫中入睡。'野鹤如双鬓，衰迟只自怜'以野鹤自比，表达了作者对自己衰老的哀叹。此詩描述了作者喻良能在寒冷的客舍中感受到的孤寂和愁苦。'客氈寒莫致'意指客舍中沒有溫暖的氈子，'官舍總蕭然'描繪了官舍的冷清。'睡思茶甘外，窮愁酒力邊'表達了作者在睡夢中思念茶的味道，而現實中的愁苦卻依靠酒力來緩解。'未成投轄飲，時作撥書眠'意味着作者未能盡情飲酒，卻時常在疲憊中入睡。'野鶴如雙鬢，衰遲只自憐'以野鶴自比，表達了作者對自己衰老的哀嘆。

赏析

客人毡寒没有导致，官府统领萧条。睡思茶甘外，穷愁酒力量边。不成投辖喝，时下拨书睡觉。野鹤如双鬓，衰减慢只是自怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人氈寒沒有導致，官府統領蕭條。睡思茶甘外，窮愁酒力量邊。不成投轄喝，時下撥書睡覺。野鶴如雙鬢，衰減慢只是自憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表