华峰亭 華峯亭

huá fēng tíng

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá峰fēng抱bào紫zǐ翠cuì，兹zī亭tíng瞰kàn清qīng幽yōu。

春chūn林lín罗luó画huà屏píng，新xīn月yuè吐tǔ玉yù钩gōu。

宛wǎn如rú东dōng屯tún居jū，恍huǎng若ruò南nán涧jiàn游yóu。

信xìn美měi吾wú亦yì乐lè，特tè用yòng慰wèi淹yān留liú。

华峰抱紫翠，兹亭瞰清幽。

春林罗画屏，新月吐玉钩。

宛如东屯居，恍若南涧游。

信美吾亦乐，特用慰淹留。

華峯抱紫翠，茲亭瞰清幽。

春林羅畫屏，新月吐玉鉤。

宛如東屯居，恍若南澗遊。

信美吾亦樂，特用慰淹留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华峰抱着紫翠，此亭俯瞰清澈幽深。春林罗画屏，新月吐玉钩。宛如东屯居，恍若南涧游。信美我也快乐，特别使用安慰停留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華峯抱着紫翠，此亭俯瞰清澈幽深。春林羅畫屏，新月吐玉鉤。宛如東屯居，恍若南澗遊。信美我也快樂，特別使用安慰停留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

华峰：华美的山峰；抱：环绕；紫翠：指山色苍翠；兹：这个；亭：亭子；瞰：俯瞰；清幽：清静幽美；春林：春天的林木；罗：排列；画屏：如画般的屏风；新月：初升的月亮；吐：显现；玉钩：指月亮如玉钩形状；宛如：好像；东屯居：指东方的住宅；恍若：仿佛；南涧游：指南方的溪涧游玩；信美：确实很美；吾：我；亦：也；乐：快乐；特用：特意用来；慰淹留：安慰久留他乡之人。華峯：華美的山峯；抱：環繞；紫翠：指山色蒼翠；茲：這個；亭：亭子；瞰：俯瞰；清幽：清靜幽美；春林：春天的林木；羅：排列；畫屏：如畫般的屏風；新月：初升的月亮；吐：顯現；玉鉤：指月亮如玉鉤形狀；宛如：好像；東屯居：指東方的住宅；恍若：彷彿；南澗遊：指南方的溪澗遊玩；信美：確實很美；吾：我；亦：也；樂：快樂；特用：特意用來；慰淹留：安慰久留他鄉之人。

赏析

华峰抱着紫翠，此亭俯瞰清澈幽深。春林罗画屏，新月吐玉钩。宛如东屯居，恍若南涧游。信美我也快乐，特别使用安慰停留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華峯抱着紫翠，此亭俯瞰清澈幽深。春林羅畫屏，新月吐玉鉤。宛如東屯居，恍若南澗遊。信美我也快樂，特別使用安慰停留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表