闳中堂 閎中堂
危檐覆虚明,景趣清且长。
曲池散涟漪,珍木含葱苍。
离离荔子丹,冉冉茉莉香。
有堂既足佳,无毡庸何伤。
危檐覆虛明,景趣清且長。
曲池散漣漪,珍木含蔥蒼。
離離荔子丹,冉冉茉莉香。
有堂既足佳,無氈庸何傷。
分享
译文
危险屋檐覆盖虚明,景趣清且长。曲池散涟漪,珍贵树木含葱苍。离离荔枝子丹,冉冉茉莉香。有堂已经足够好,没有毡有什么关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危險屋檐覆蓋虛明,景趣清且長。曲池散漣漪,珍貴樹木含蔥蒼。離離荔枝子丹,冉冉茉莉香。有堂已經足夠好,沒有氈有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 危檐:高而危险的屋檐。虚明:空旷明亮的景象。2. 曲池:弯曲的池塘。珍木:珍贵的树木。葱苍:绿意盎然。3. 离离:离得远的样子。荔子:荔枝。丹:鲜红色。冉冉:缓缓升起的样子。茉莉香:茉莉花的香气。4. 有堂:拥有这样的堂屋。足佳:足够美好。无毡:没有铺设毛毡。庸何伤:有何妨碍。1. 危檐:高而危險的屋檐。虛明:空曠明亮的景象。2. 曲池:彎曲的池塘。珍木:珍貴的樹木。蔥蒼:綠意盎然。3. 離離:離得遠的樣子。荔子:荔枝。丹:鮮紅色。冉冉:緩緩升起的樣子。茉莉香:茉莉花的香氣。4. 有堂:擁有這樣的堂屋。足佳:足夠美好。無氈:沒有鋪設毛氈。庸何傷:有何妨礙。
赏析
危险屋檐覆盖虚明,景趣清且长。曲池散涟漪,珍贵树木含葱苍。离离荔枝子丹,冉冉茉莉香。有堂已经足够好,没有毡有什么关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危險屋檐覆蓋虛明,景趣清且長。曲池散漣漪,珍貴樹木含蔥蒼。離離荔枝子丹,冉冉茉莉香。有堂已經足夠好,沒有氈有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考