二月二日大雪 二月二日大雪
磬湖二月雪,寒气故裴回。
面市连天合,银花照眼开。
送穷穷不去,招隐隐难来。
幸有曲生在,何妨略耻罍。
磬湖二月雪,寒氣故裴回。
面市連天合,銀花照眼開。
送窮窮不去,招隱隱難來。
幸有麴生在,何妨略恥罍。
分享
译文
磬湖二月下雪,寒气所以徘徊。面市连天然,银花照眼。送穷穷不去,招隐难来隐藏。幸有曲生在,不妨略为罍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考磬湖二月下雪,寒氣所以徘徊。面市連天然,銀花照眼。送窮窮不去,招隱難來隱藏。幸有麴生在,不妨略爲罍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
磬湖:指作者居住的地方,磬湖即喻良能的居所。故裴回:形容寒气徘徊不去。面市:形容雪花密集,仿佛天空与地面相连。银花:比喻雪花,因其晶莹剔透,如银似花。送穷:古代风俗,认为二月二日是送穷日,喻指去除贫困。招隐:邀请隐士。曲生:指作者自己。略耻罍:表示作者并不介意自己的贫穷。磬湖:指作者居住的地方,磬湖即喻良能的居所。故裴回:形容寒氣徘徊不去。面市:形容雪花密集,彷彿天空與地面相連。銀花:比喻雪花,因其晶瑩剔透,如銀似花。送窮:古代風俗,認爲二月二日是送窮日,喻指去除貧困。招隱:邀請隱士。麴生:指作者自己。略恥罍:表示作者並不介意自己的貧窮。
赏析
磬湖二月下雪,寒气所以徘徊。面市连天然,银花照眼。送穷穷不去,招隐难来隐藏。幸有曲生在,不妨略为罍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考磬湖二月下雪,寒氣所以徘徊。面市連天然,銀花照眼。送窮窮不去,招隱難來隱藏。幸有麴生在,不妨略爲罍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考