东轩即事 東軒即事
啸傲东轩得此生,平章物理忆渊明。
晴塘滟滟起萍浪,夏木阴阴求友声。
聊欲庶几三不惑,谁能复较四难并。
旋烧蟹眼烹鹰爪,啜罢呼儿课二京。
嘯傲東軒得此生,平章物理憶淵明。
晴塘灩灩起萍浪,夏木陰陰求友聲。
聊欲庶幾三不惑,誰能復較四難並。
旋燒蟹眼烹鷹爪,啜罷呼兒課二京。
分享
译文
在对东轩得到这一生,平章物理想起陶渊明。晴塘艳艳起浮萍浪,夏木阴阴寻找朋友的声音。聊要差不多三不惑,谁能再比较四难并。旋烧蟹眼烹鹰爪,吃罢呼儿课两京。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在對東軒得到這一生,平章物理想起陶淵明。晴塘豔豔起浮萍浪,夏木陰陰尋找朋友的聲音。聊要差不多三不惑,誰能再比較四難並。旋燒蟹眼烹鷹爪,喫罷呼兒課兩京。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
啸傲:高傲地行走;平章:分析;物理:事物;渊明:指晋代诗人陶渊明;晴塘:晴朗的池塘;滟滟:水波荡漾的样子;萍浪:浮萍随波逐流;夏木:夏天的树木;阴阴:树荫浓密的样子;求友声:寻找朋友的声音;庶几:或许;三不惑:指三十岁后不再迷惑;四难并:指四件事情同时难以兼顾;蟹眼:指蟹的眼睛,此处形容茶水;鹰爪:鹰的爪子,此处形容茶叶;啜罢:喝完;课:教导;二京:指长安和洛阳,古代都城。嘯傲:高傲地行走;平章:分析;物理:事物;淵明:指晉代詩人陶淵明;晴塘:晴朗的池塘;灩灩:水波盪漾的樣子;萍浪:浮萍隨波逐流;夏木:夏天的樹木;陰陰:樹蔭濃密的樣子;求友聲:尋找朋友的聲音;庶幾:或許;三不惑:指三十歲後不再迷惑;四難並:指四件事情同時難以兼顧;蟹眼:指蟹的眼睛,此處形容茶水;鷹爪:鷹的爪子,此處形容茶葉;啜罷:喝完;課:教導;二京:指長安和洛陽,古代都城。
赏析
在对东轩得到这一生,平章物理想起陶渊明。晴塘艳艳起浮萍浪,夏木阴阴寻找朋友的声音。聊要差不多三不惑,谁能再比较四难并。旋烧蟹眼烹鹰爪,吃罢呼儿课两京。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在對東軒得到這一生,平章物理想起陶淵明。晴塘豔豔起浮萍浪,夏木陰陰尋找朋友的聲音。聊要差不多三不惑,誰能再比較四難並。旋燒蟹眼烹鷹爪,喫罷呼兒課兩京。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考