次韵俞尉春日遣兴 次韻俞尉春日遣興

cì yùn yú wèi chūn rì qiǎn xīng

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

渐jiàn欣xīn长zhǎng昼zhòu暖nuǎn，欲yù解jiě短duǎn炉lú围wéi。

春chūn色sè已yǐ如rú此cǐ，故gù园yuán犹yóu未wèi归guī。

韦wéi编biān今jīn日rì事shì，回huí首shǒu去qù年nián非fēi。

镜jìng里lǐ衰shuāi迟chí色sè，多duō惭cán壮zhuàng志zhì违wéi。

渐欣长昼暖，欲解短炉围。

春色已如此，故园犹未归。

韦编今日事，回首去年非。

镜里衰迟色，多惭壮志违。

漸欣長晝暖，欲解短爐圍。

春色已如此，故園猶未歸。

韋編今日事，回首去年非。

鏡裏衰遲色，多慚壯志違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

慢慢欣长昼暖，想解短炉围。春色已如此，所以园还没回来。韦编今天的事，回首去年不是。镜子里衰减慢颜色，多惭愧壮志违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慢慢欣長晝暖，想解短爐圍。春色已如此，所以園還沒回來。韋編今天的事，回首去年不是。鏡子裏衰減慢顏色，多慚愧壯志違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

短炉围：指取暖的炉子。韦编：指书籍。衰迟色：指衰老的样子。壮志违：指壮志未酬。短爐圍：指取暖的爐子。韋編：指書籍。衰遲色：指衰老的樣子。壯志違：指壯志未酬。

赏析

慢慢欣长昼暖，想解短炉围。春色已如此，所以园还没回来。韦编今天的事，回首去年不是。镜子里衰减慢颜色，多惭愧壮志违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慢慢欣長晝暖，想解短爐圍。春色已如此，所以園還沒回來。韋編今天的事，回首去年不是。鏡子裏衰減慢顏色，多慚愧壯志違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表